menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #9834

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 sacredceltic sacredceltic October 6, 2015 October 6, 2015 at 8:55:27 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

qu'est-ce que ça veut dire ?

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

L'anglais est un langage mondial.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #26260English is the world's language.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #189113英語は世界の言語である。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #367910英语是一门全球性的语言。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, February 27, 2010
➜ #399081English is a global language.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 4, 2010
➜ #2170498La angla lingvo estas monda lingvo.

hetê Petro1 ra ame girêdayene, January 27, 2013
➜ #360648Englisch ist eine Weltsprache.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 27, 2013
➜ #26260English is the world's language.

hetê PaulP ra wedarîya, April 22, 2014
➜ #692378La angla estas mondlingvo.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #683919La angla estas tutmonda lingvo.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #399262L'inglese è una lingua globale.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #1359227El inglés es una lengua universal.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #5739272Англійська — глобальна мова.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 13, 2017
➜ #8436984Taglizit d tameslayt tamaḍlant.

hetê samir_t ra ame girêdayene, January 8, 2020
➜ #13036951English is a world language.

hetê rul ra ame girêdayene, February 12, 2025