menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #989530

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #527341يصنع الخبز من القمح..

El pan está hecho de trigo.

додане користувачем hayastan, 14 липня 2011 р.
➜ #527341يصنع الخبز من القمح.

пов'язане користувачем hayastan, 14 липня 2011 р.
➜ #989899Il pane è fatto con il grano.

пов'язане користувачем riccioberto, 14 липня 2011 р.
➜ #989902Pano fariĝas el tritiko.

пов'язане користувачем riccioberto, 14 липня 2011 р.
➜ #990365O pão é feito de trigo.

пов'язане користувачем alexmarcelo, 14 липня 2011 р.
El pan está hecho de trigo.

додане користувачем Juankarlos, 17 серпня 2011 р.
➜ #759969Pano estas tritika produktaĵo.

пов'язане користувачем Juankarlos, 17 серпня 2011 р.
➜ #527167Bread is made from wheat.

пов'язане користувачем marcelostockle, 31 січня 2012 р.
➜ #759851Brot wird aus Weizen hergestellt.

пов'язане користувачем marcelostockle, 31 січня 2012 р.
➜ #6550789Хліб роблять з пшениці.

пов'язане користувачем deniko, 12 грудня 2017 р.
➜ #6861425Хлеб сделан из пшеницы.

пов'язане користувачем astru, 29 квітня 2018 р.
➜ #8654909Stoet wordt van waait moakt.

пов'язане користувачем MarijnKp, 26 квітня 2020 р.