Check, please. - ingelesa esaldi-adibide - Tatoeba

language

Eman izena

Hasi saioa

language Euskara

menu

Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

keyboard_arrow_left

aurrekoa

ausazkoa

hurrengoa

keyboard_arrow_right

Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako

warning

Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.

warning

Esaldi hau ez da fidagarri.

content_copy

Kopiatu esaldia

info

Joan esaldiaren orrira

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Itzulpenak

Kendu esteka itzulpen honetan

link

Egin itzulpen zuzena

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.

edit

Editatu itzulpen hau

warning

Esaldi hau ez da fidagarri.

content_copy

Kopiatu esaldia

info

Joan esaldiaren orrira

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Itzulpenen itzulpenak

Kendu esteka itzulpen honetan

link

Egin itzulpen zuzena

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.

edit

Editatu itzulpen hau

warning

Esaldi hau ez da fidagarri.

content_copy

Kopiatu esaldia

info

Joan esaldiaren orrira

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Horus 2015(e)ko urtarrilakren 20(a) 2015(e)ko urtarrilakren 20(a) 01:54:48 (UTC)

flag

Report

link

Esteka iraunkorra

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2561923

AlanF_US 2020(e)ko urtarrilakren 17(a) 2020(e)ko urtarrilakren 17(a) 17:21:47 (UTC)

flag

Report

link

Esteka iraunkorra

> Check please.

There should really be a comma here, and there's already a version of this sentence that has one.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2192190 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus 2022(e)ko urtarrilakren 26(a) 2022(e)ko urtarrilakren 26(a) 18:32:07 (UTC)

flag

Report

link

Esteka iraunkorra

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2192190

Etiketak

restaurant request 2 syllables Tanaka Corpus List 907

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Erregistroak

Ezin izan dugu ebatzi ea esaldi hau hasiera batean itzulpen batetik eratorri ote zen edo jatorrizko sormena ote zen.

Check please,

erabiltzaile ezezagun batek gehituta, data, eguna, ezezaguna

➜ #183972勘定書を持ってきてくれ。

erabiltzaile ezezagun batek estekatu du, data, eguna, ezezaguna

Check please.

CK erabiltzaileak editatutakoak, 2010(e)ko uztailakren 23(a)

➜ #509009

ChickenKiev erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko irailakren 12(a)

➜ #546507La kalkulon, mi petas!

Dejo erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 5(a)

➜ #547376Die Rechnung bitte!

Espi erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 6(a)

➜ #547700Poproszę o czek.

Bilberry erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 6(a)

➜ #557838חשבון בבקשה.

Eldad erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 10(a)

Check, please.

CK erabiltzaileak editatutakoak, 2010(e)ko urriakren 11(a)

➜ #576512Счёт, пожалуйста.

Tonari erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 20(a)

➜ #340431A conta, por favor.

brauliobezerra erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 21(a)

➜ #583061L'addition, s'il vous plait.

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko urriakren 24(a)

➜ #2876La cuenta, por favor.

Dejo erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 9(a)

➜ #472993Reikninginn, takk.

Swift erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 17(a)

➜ #10854Vérifie, s'il te plaît.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #142862清算をお願いします。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #227364お勘定して下さい。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #505199Перевірте, будь ласка.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #509003Перевір, будь ласка.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #557838חשבון בבקשה.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #76265勘定書を頼むよ。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #504922Рахунок, будь ласка!

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #508965Poproszę o rachunek!

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroakren 21(a)

➜ #656201Bonvolu kontroli.

Hans07 erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko abenduakren 8(a)

➜ #656406Die Rechnung, bitte.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko abenduakren 11(a)

➜ #779624Провери, ако обичаш.

ednorog erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko martxoakren 5(a)

➜ #779625Проверете, моля.

ednorog erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko martxoakren 5(a)

➜ #819284請結帳。

Martha erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko martxoakren 31(a)

➜ #1067312계산서를 주세요.

Brian255 erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko abuztuakren 27(a)

➜ #338777Τον λογαριασμό, παρακαλώ.

enteka erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko urtarrilakren 21(a)

➜ #1388593Il-kont, jekk jogħġbok.

enteka erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko urtarrilakren 23(a)

➜ #1116121Hesap, lütfen.

duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 22(a)

➜ #1368203Bonvolu alporti la fakturon.

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailakren 26(a)

➜ #1014812お会計お願いします。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko apirilakren 30(a)

➜ #2550951Lasku, kiitos.

Kalle63 erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko uztailakren 1(a)

➜ #2550953Saisinko laskun.

Kalle63 erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko uztailakren 1(a)

➜ #2602469

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko uztailakren 19(a)

➜ #2602470

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko uztailakren 19(a)

➜ #2611027janta pe'u

temlat erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko uztailakren 22(a)

➜ #1335630J'aimerais la note, je vous prie.

Zaghawa erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko irailakren 27(a)

➜ #5112勘定お願いします。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko urriakren 12(a)

➜ #2561923

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzakren 16(a)

➜ #2570670

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abuztuakren 5(a)

➜ #3404927

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abuztuakren 5(a)

➜ #3043627

AlanF_US erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abuztuakren 14(a)

➜ #3043626

AlanF_US erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abuztuakren 14(a)

➜ #3043624

AlanF_US erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abuztuakren 14(a)

➜ #3452051お勘定お願いします。

tommy_san erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abuztuakren 24(a)

➜ #2602469

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urtarrilakren 19(a)

➜ #4447Il conto, per favore.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 19(a)

➜ #3043626

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urtarrilakren 19(a)

➜ #700401את החשבון, בבקשה.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 19(a)

➜ #3043627

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urtarrilakren 19(a)

➜ #700400חשבון, בבקשה.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 19(a)

➜ #1479468אפשר לקבל חשבון?

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #2902361

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #509009

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #493930Рахунок, будь ласка.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #2902361

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #1702186Il conto, per piacere.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #4432129Kérem a számlát!

bandeirante erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko abuztuakren 5(a)

➜ #433842Сметката, моля.

korobo4ka erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 6(a)

➜ #779624Провери, ако обичаш.

korobo4ka erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko irailakren 6(a)

➜ #779625Проверете, моля.

korobo4ka erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko irailakren 6(a)

➜ #4543174Račun, molim.

gargabeshamel erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 21(a)

➜ #76266勘定書をお願いします。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 25(a)

➜ #4564376Проверь, пожалуйста.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 28(a)

➜ #4564378Проверьте, пожалуйста.

marafon erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailakren 28(a)

➜ #4696567Tšekk, palun.

hubin erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroakren 12(a)

➜ #4862582Ստուգեք, խնդրեմ:

venticello erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko urtarrilakren 27(a)

➜ #4862584Ստուգիր, խնդրեմ:

venticello erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko urtarrilakren 27(a)

➜ #5003535Račun, molim.

Lebad erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko martxoakren 24(a)

➜ #5400648A számlát legyen szíves.

maaster erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko irailakren 4(a)

➜ #5437158Kérem szépen a számlát!

maaster erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko irailakren 14(a)

➜ #5813027Tafatuṛt, ma ulac aɣilif.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko urtarrilakren 30(a)

➜ #5878984Tolong bonnya.

Bilmanda erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko otsailakren 18(a)

➜ #3530L'addition s'il vous plaît.

Aiji erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko apirilakren 12(a)

➜ #6829745चेक, कृप्या।

aboi erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko apirilakren 11(a)

➜ #7081905Xdem-iyi-d tafakturt ma ulac aɣilif.

Amazigh_Bedar erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuakren 23(a)

➜ #7081907Efk-iyi-d tafakturt di leɛnaya-k.

Amazigh_Bedar erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abuztuakren 23(a)

➜ #7898030Controleer alsjeblieft.

MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko maiatzakren 9(a)

➜ #7898032Controleer alstublieft.

MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko maiatzakren 9(a)

➜ #7898034De rekening alstublieft.

MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko maiatzakren 9(a)

➜ #7898035De rekening alsjeblieft.

MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko maiatzakren 9(a)

➜ #8004204Рахунак, калі ласка.

seveleu_dubrovnik erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko ekainakren 27(a)

➜ #8163484ଯାନ୍ଚକର, ଦୟାକରି।

anjan erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko irailakren 4(a)

➜ #461559Hesap lütfen.

soliloquist erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urriakren 10(a)

➜ #8289586ကျေးဇူးပြုလို့ စစ်ပေးပါဦး

sithu015 erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urriakren 28(a)

➜ #8626770চাওকচোন।

Mohsin_Ali erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko martxoakren 22(a)

➜ #8626771বিলখন দিয়কচোন।

Mohsin_Ali erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko martxoakren 22(a)

➜ #9016853Účet, prosím.

Dominika7 erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko irailakren 5(a)

➜ #4923223Účet, prosím.

Dominika7 erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko irailakren 26(a)

➜ #9135394Check, please!

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko urriakren 17(a)

➜ #3257954L'addition, s'il vous plaît.

Thanuir erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko abenduakren 5(a)

➜ #1238822¡La cuenta, por favor!

DJ_Saidez erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko martxoakren 6(a)

➜ #9848536Poprosím účet.

Dominika7 erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko martxoakren 17(a)

➜ #988811Você pode nos trazer a conta, por favor?

Ricardo14 erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko apirilakren 9(a)

➜ #9809220Шалгаж өгнө үү.

Alkrasnov erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko apirilakren 25(a)

➜ #10191650チェックしてください。

DJ_Saidez erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko uztailakren 25(a)

➜ #10198939Račun, molim.

bokalabocca erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko uztailakren 29(a)

➜ #10354246پسوولە، تکایە.

Sarchia erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko urriakren 10(a)

➜ #10354247لیستەی حساب، تکایە.

Sarchia erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko urriakren 10(a)

➜ #10354338وەسڵ، تکایە.

Sarchia erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko urriakren 10(a)

➜ #4564378Проверьте, пожалуйста.

marafon erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2022(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #4564376Проверь, пожалуйста.

marafon erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2022(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #505199Перевірте, будь ласка.

deniko erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2022(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #509003Перевір, будь ласка.

deniko erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2022(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #656201Bonvolu kontroli.

PaulP erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2022(e)ko urtarrilakren 20(a)

➜ #368050Die Rechnung bitte.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko urtarrilakren 26(a)

➜ #227363お勘定をお願いします。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko martxoakren 24(a)

➜ #11174831ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ, ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

PrasantaHembram erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko urriakren 13(a)

➜ #12382844Die Rechnung, bitte.

piterkeo erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko martxoakren 22(a)

➜ #12890072お会計をお願いします。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko abenduakren 4(a)

➜ #13337237Yoxlayın, zəhmət olmasa.

Nicat erabiltzaileak estekatutakoak, 2025(e)ko uztailakren 13(a)

language Euskara

Laguntzarik behar?

Garatzaileak

Tatoeba honi buruz

Gure datu guztiak partekatu dira hainbat Creative Commons lizentziekin.Informazio gehiago
Gure edukiak gustuko baldin badituzu, mesedez egin diru-emaitza bat.