menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #3945

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 gillux gillux 3 жовтня 2014 р. 3 жовтня 2014 р. о 08:44:36 UTC flag Report link Постійне посилання

un → Un
nuef → neuf


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3534113 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 nurendra nurendra 3 жовтня 2014 р. 3 жовтня 2014 р. о 15:55:24 UTC flag Report link Постійне посилання

ya



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3534113 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 січня 2015 р. 20 січня 2015 р. о 04:26:35 UTC flag Report link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3534113

Horus Horus 17 квітня 2020 р. 17 квітня 2020 р. о 08:00:14 UTC flag Report link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8687833

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

Неможливо визначити чи це речення було спершу додане як переклад або ні.

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.

added by an unknown member, дата невідома
➜ #76

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #927Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #2135

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #2973Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #4512

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #5315

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #5918Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười.

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #382173Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

пов'язане користувачем Pharamp, 25 квітня 2010 р.
➜ #382217一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

пов'язане користувачем sysko, 25 квітня 2010 р.
➜ #382212一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

пов'язане користувачем sysko, 25 квітня 2010 р.
➜ #382287Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #382288Один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #382289Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #382290Ien, twa, trije, fjouwer, fiif, seis, sân, acht, njoggen, tsien.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #382291Een, twee, drie, vier, vyf, ses, sewe, ag, nege, tien.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #382292Адзін, два, тры, чатыры, пяць, шэсць, сем, восем, дзевяць, дзесяць.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #382293Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt, nouă, zece.

пов'язане користувачем Dorenda, 25 квітня 2010 р.
➜ #393116Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

пов'язане користувачем brauliobezerra, 25 травня 2010 р.
➜ #413731One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

пов'язане користувачем blay_paul, 27 червня 2010 р.
➜ #2135

відокремлене користувачем blay_paul, 27 червня 2010 р.
➜ #403981Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

пов'язане користувачем blay_paul, 27 червня 2010 р.
➜ #413730بىر، ئىككى، ئۈچ، تۆت، بەش، ئالتە، يەتتە، سەككىز، توققۇز، ئون.

пов'язане користувачем FeuDRenais, 20 липня 2010 р.
➜ #382488一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

пов'язане користувачем sysko, 23 липня 2010 р.
➜ #488910एक, दो, तीन, चार, पाँच, छः, सात, आठ, नौ, दस।

пов'язане користувачем minshirui, 30 серпня 2010 р.
➜ #514747Unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem, octo, novem, decem.

пов'язане користувачем Pharamp, 25 листопада 2010 р.
➜ #402075Бер, ике, өч, дүрт, биш, алты, җиде, сигез, тугыз, ун.

пов'язане користувачем Demetrius, 28 грудня 2010 р.
➜ #703857pa .i re .i ci .i vo .i mu .i xa .i ze .i bi .i so .i pano

пов'язане користувачем Zifre, 8 січня 2011 р.
➜ #703862pa .i re .i ci .i vo .i mu .i xa .i ze .i bi .i so .i dau

пов'язане користувачем Zifre, 8 січня 2011 р.
➜ #927Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

пов'язане користувачем jakov, 20 квітня 2011 р.
➜ #431723Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek.

пов'язане користувачем martinod, 2 червня 2011 р.
➜ #799781Een, twee, dree, veer, fiev, söss, söven, acht, negen, teihn.

пов'язане користувачем slomox, 5 серпня 2011 р.
➜ #1592688

пов'язане користувачем MrShoval, 26 травня 2012 р.
➜ #603697Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

пов'язане користувачем marcelostockle, 22 листопада 2012 р.
➜ #423377Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

пов'язане користувачем Silja, 23 червня 2014 р.
➜ #3018772Onen, dew, tri, peswar, pymp, whegh, seyth, eth, naw, deg.

пов'язане користувачем pne, 7 серпня 2014 р.
➜ #3018773Onan, dew, tri, peswar, pymp, hwegh, seyth, eth, naw, deg.

пов'язане користувачем pne, 7 серпня 2014 р.
➜ #3251100एक, दुई , तीन, चार, पाँच, छव , सात, आठ, नव , दस।

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1592688

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1560616אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1959797Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

пов'язане користувачем herrsilen, 4 лютого 2015 р.
➜ #3840549En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.

пов'язане користувачем herrsilen, 4 лютого 2015 р.
➜ #640550wan, tu, tu wan, tu tu, luka, luka wan, luka tu, luka tu wan, luka tu tu, luka luka.

пов'язане користувачем kroko, 23 вересня 2015 р.
➜ #2505276Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι, επτά, οκτώ, εννέα, δέκα.

пов'язане користувачем user73060, 8 жовтня 2016 р.
➜ #431732Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

пов'язане користувачем mraz, 17 квітня 2017 р.
➜ #6624458Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

пов'язане користувачем marafon, 23 січня 2018 р.
➜ #5763245Раз, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.

пов'язане користувачем deniko, 6 лютого 2018 р.
➜ #431732Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

пов'язане користувачем Ricardo14, 12 лютого 2018 р.
➜ #4577023Achʋffa, tuklo, tuchina, ushta, tahlapi, hannali, untuklo, untuchina, chakkali, pokkoli.

пов'язане користувачем Micsmithel, 24 березня 2018 р.
➜ #1054391Један, два, три, четири, пет, шест, седам, осам, девет, десет.

пов'язане користувачем mraz, 17 травня 2018 р.
➜ #7369935Yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, seiten, kas, ys, kymp.

пов'язане користувачем Thanuir, 1 листопада 2018 р.
➜ #7369945Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seiten, kasi, ysi, kymppi.

пов'язане користувачем Thanuir, 1 листопада 2018 р.
➜ #948438Vienas, du, trys, keturi, penki, šeši, septyni, aštuoni, devyni, dešimt.

пов'язане користувачем Ricardo14, 23 листопада 2018 р.
➜ #5212307Kana, bari, sade, hudu, diji, seta, fito, nane, tolu, du.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #5285782Ān, twā, þrī, fēower, fīf, sex, seofon, eahta, niġon, tīen.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #6759474Mese', nua, teun, haa, niim, nee, huit, faun, sio, bo'.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #431729Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет, десет.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #7282487Нэгэн, хоер, гурба, дүрбэ, таба, зургаа, долоо, найма, юһэ, арба.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #4630311Usa, duha, tulo, upat, lima, unom, pito, walo, siyam, napulo.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #2797844Un, dos, tres, quatre, cinc, sis, set, vuit, nou, deu.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #7321232Dua, rua, tolu, va, lima, ono, vitu, walu, ciwa, tini.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #5285785Εἴς, δύο, τρεῖς, τέσσαρες, πέντε, ἕξ, ἑπτά, ὀκτώ, ἐννέα, δέκα.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #4629927Maysa, dua, tallo, uppat, lima, innem, pito, walo, siam, sangapulo.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #1437508Un, duo, tres, quatro, cinque, sex, septe, octo, novem, decem.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #821051Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #825827Un, duo, tres, quatro, cinque, sex, septe, octo, novem, dece.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #6624456Un, du, tre, cuatro, sinco, ses, sete, oto, nove, des.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #6624457Ун, ду, тре, куатро, синко, сес, сете, ото, нове, дес.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #7321702Yksi, kaksi, kolme, nelli, viizi, kuuzi, seiččie, kaheksa, yheksä, kymmene.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #3779285Muuy, pii, bəy, buən, peam, mmuuy, mpəl, mbəy, mbuən, dɑp.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #3160193មួយ ពីរ បី បួន ប្រាំ ប្រាំមួយ ប្រាំពីរ ប្រាំបី ប្រាំបួន ដប់។

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #4775124Вейке, кавто, колмо, ниле, вете, кото, сисем, кавксо, вейксэ, кемень.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #4722144Se, ome, eyi, nahui, macuili, chicuase, chicome, chicueyi, chicnahui, majtacti.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #2839212Een, twee, dree, veer, fief, söss, söven, acht, negen, tein.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #349844En, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #5285781Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjau, átta, níu, tíu.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #7349407Tasi, lua, tolu, fā, lima, ono, fitu, valu, iva, sefulu.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #3772539Un, dó, tre, quatro, zsinque, sie, sete, oto, nóve, diéxe.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #4677550Usá, duhá, tuló, upat, limá, unom, pitó, waló, siyam, napúlò.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #6674213Одна, дві, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.

пов'язане користувачем Ricardo14, 27 листопада 2018 р.
➜ #529119En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.

пов'язане користувачем Thanuir, 1 березня 2019 р.
➜ #7369931Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seittemä, kaheksa, yheksä, kymmene.

пов'язане користувачем Thanuir, 1 березня 2019 р.
➜ #529179Et, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.

пов'язане користувачем Thanuir, 1 березня 2019 р.
➜ #7820366Yonn, dé, twa, kat, senk, sis, sèt, ywit, nèf, dis.

пов'язане користувачем theachaean, 22 березня 2019 р.
➜ #7918868Üks’, kaks’, koume, nell’, viž, kuz’, seičeme, kahesa, ühesa, kümne.

пов'язане користувачем Thanuir, 23 травня 2019 р.
➜ #4655824𒁹 𒈫 𒐈 𒐼 𒐊 𒐋 𒑂 𒑄 𒑆 𒌋

пов'язане користувачем Thanuir, 23 травня 2019 р.
➜ #7954012Uno, dos, tres, kuatro, sinko, sesh, siete, ocho, mueve, dies.

пов'язане користувачем shekitten, 2 червня 2019 р.
➜ #7954045Bal, tel, kil, fol, lul, mäl, vel, jöl, zül, deg.

пов'язане користувачем shekitten, 2 червня 2019 р.
➜ #7918869Ütś, katś, kolm, nelli, viiś, kuuś, säidse, katõsa, ütesä, kümme.

пов'язане користувачем Thanuir, 26 серпня 2019 р.
➜ #5285783Oon, two, thré, fowre, five, syxe, sevene, eighte, nyne, ten.

пов'язане користувачем Thanuir, 3 вересня 2019 р.
➜ #8232610Yn, dew, trui, cathr, cinc, sei, seth, oeth, noe, deg.

пов'язане користувачем shekitten, 5 жовтня 2019 р.
➜ #8247066Nede, shin, boó, bim, shan, bath, um, nib, bud, thab.

пов'язане користувачем Thanuir, 11 жовтня 2019 р.
➜ #5285809Un, deus, trois, catre, cinc, sis, set, uit, nuef, dis.

пов'язане користувачем shekitten, 16 жовтня 2019 р.
➜ #3182478Ek, dui, tin, chaar, paanch, chhe, saat, aath, nau, das.

пов'язане користувачем shekitten, 16 жовтня 2019 р.
➜ #8280715Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seittemän, kahđeksen, yhđeksen, kymmenen.

пов'язане користувачем Thanuir, 24 жовтня 2019 р.
➜ #8280733Yksi, kaks, kolme, nelje, viis, kuus, seittemen, kahđeksen, yhđeksen, kymmenen.

пов'язане користувачем Thanuir, 24 жовтня 2019 р.
➜ #8280730Yksi, kaksi, kolme, nelje, viisi, kuusi, seittemen, kahđeksen, yhđeksen, kymmenen.

пов'язане користувачем Thanuir, 24 жовтня 2019 р.
➜ #8280725Yksi, kaks, kolme, neljä, viis, kuus, seittemän, kahđeksen, yhđeksen, kymmenen.

пов'язане користувачем Thanuir, 24 жовтня 2019 р.
➜ #1166002Llal, ksal, ţkal, pxal, sţal, cqal, nsal, fyal, xmal, mřal.

пов'язане користувачем Thanuir, 25 жовтня 2019 р.
➜ #7918479Oas, zwoa, drei, fiare, fimfe, sechse, sieme, åchte, neine, zene.

пов'язане користувачем Thanuir, 15 листопада 2019 р.
➜ #8342986Yek, dido, sisê, çar, pênc, şeş, heft, heşt, neh, deh.

пов'язане користувачем shekitten, 24 листопада 2019 р.
➜ #8508044Uno, dos, tres, quatro, cinco, seys, siete, ocho, nuef, diez.

пов'язане користувачем shekitten, 2 лютого 2020 р.
➜ #8613978Rimwe, kabiri, gatatu, kane, gatanu, gatandatu, indwi, umunani, icenda, icumi.

пов'язане користувачем driini, 15 березня 2020 р.
➜ #949026Üks, kaks, kolm, neli, viis, kuus, seitse, kaheksa, üheksa, kümme.

пов'язане користувачем Horus, 17 квітня 2020 р.
➜ #7918627Un, doi, trei, cater, cinch, sies, set, ot, nuef, diesc.

пов'язане користувачем Horus, 17 квітня 2020 р.
➜ #7918751Un, dous, tres, catro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

пов'язане користувачем Horus, 17 квітня 2020 р.
➜ #8687835Unul, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt, nouă, zece.

пов'язане користувачем Horus, 17 квітня 2020 р.
➜ #8687840Jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset.

пов'язане користувачем Horus, 17 квітня 2020 р.
➜ #349891一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。

пов'язане користувачем Thanuir, 4 вересня 2020 р.
➜ #7918594Unu, dui, trè, quattru, cinque, séi, sétte, óttu, nóve, déce.

пов'язане користувачем MarijnKp, 22 січня 2021 р.
➜ #9917600She, wi, trai, śtwer, piś, shkas, shukt, okt, ñu, śak.

пов'язане користувачем Julien_PDC, 28 березня 2021 р.
➜ #9917652Sas, wu, tre, śtwar, päñ, shäk, shpät, okät, ñu, śäk.

пов'язане користувачем Julien_PDC, 28 березня 2021 р.
➜ #9917708Un, du, tri, quar, kin, sis, sep, ok, non, dek.

пов'язане користувачем Adelpa, 28 березня 2021 р.
➜ #10667757Oîepé, mokõî, mosapyr, irundy, xe pó, xe pó oîepé, xe pó mokõî, xe pó mosapyr, xe pó irundy, mokõî pó

пов'язане користувачем Kiriboss19, 10 лютого 2022 р.
➜ #8329871Un, doî, trei, quattro, çinque, sei, sette, eutto, neuve, dexe.

пов'язане користувачем JeanM, 23 червня 2022 р.
➜ #7546079Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

пов'язане користувачем Pacific, 30 травня 2023 р.
➜ #7918785Ena, dve, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem, devet, deset.

пов'язане користувачем Adelpa, 29 серпня 2023 р.
➜ #7918865Ikš, kakš, kuolm, nēļa, vīž, kūž, seis, kǭdõks, īdõks, kim.

пов'язане користувачем GemMonkey, 24 серпня 2024 р.
➜ #12701859Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

пов'язане користувачем MarijnKp, 31 грудня 2024 р.
➜ #3160195하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열.

пов'язане користувачем Adelpa, 3 дня тому