menu
Tatoeba
language
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
clear
swap_horiz
search

Wall (1 discussion)

Consilios

Ante de poner un question, assecura te de haber legite le FAQ.

Nostre intention es mantener un atmosphere salubre pro discussiones civilisate. Per favor lege nostre regulas contra mal conducta.

Ultime messages subdirectory_arrow_right

AmarMecheri

un hora retro

feedback

AmarMecheri

un hora retro

subdirectory_arrow_right

deniko

heri

subdirectory_arrow_right

deniko

heri

subdirectory_arrow_right

frpzzd

heri

subdirectory_arrow_right

araneo

heri

subdirectory_arrow_right

deniko

heri

subdirectory_arrow_right

deniko

heri

subdirectory_arrow_right

deniko

heri

subdirectory_arrow_right

deniko

heri

DostKaplan DostKaplan 21 de septembre 2023 21 de septembre 2023 a 22:53:17 UTC flag Report link Permaligamine

What is the regexp-ish expression to search for sentences containing the string "sizin" (without the quotes) but only if it does NOT occur by itself? In other words, I want to see sentences containing qsizin, aabbccsizin, zzzsizin, pqrssizin, but NOT sentences like "aaa bbb sizin ccc".

{{vm.hiddenReplies[40186] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
CK CK 21 de septembre 2023, modificate le 21 de septembre 2023 21 de septembre 2023 a 23:15:04 UTC, modificate le 21 de septembre 2023 a 23:24:11 UTC flag Report link Permaligamine

Try something like this.

red*|*red|*red* -red
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

English sentences with the letter sequence "red", but not the word "red."

You can click the "Help" link that's in front. of the "Advanced search" link at the top of the page for explanation about which each character in the above search does.

{{vm.hiddenReplies[40187] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
DostKaplan DostKaplan 22 de septembre 2023 22 de septembre 2023 a 07:13:52 UTC flag Report link Permaligamine

Thanks!

20 de septembre 2023 20 de septembre 2023 a 10:52:35 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

20 de septembre 2023 20 de septembre 2023 a 06:59:00 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

sharptoothed sharptoothed 10 de septembre 2023 10 de septembre 2023 a 07:46:50 UTC flag Report link Permaligamine

✹✹ Stats & Graphs ✹✹

Tatoeba Stats, Graphs & Charts have been updated:
https://tatoeba.j-langtools.com/allstats/

taro taro 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 01:21:58 UTC flag Report link Permaligamine

Hello, I am trying to download native speaker's japanese sentences and translation of those sentences in english for to import in Anki. Is it possible to download sentences of certain users?
For example, all Hanako san's sentences that are translated from CK san's English sentences:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

{{vm.hiddenReplies[40171] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
Cabo Cabo 1 de septembre 2023, modificate le 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 07:11:51 UTC, modificate le 1 de septembre 2023 a 07:13:38 UTC flag Report link Permaligamine

You can create a list and download them that way, but without using a scraping program is no other choice.

Maybe donwloading all the sentences with username tags, and then in excel you can choose the one needed.

{{vm.hiddenReplies[40172] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
taro taro 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 07:21:20 UTC flag Report link Permaligamine

I tried to edit in Excel but Anky didn't support the edited file.

{{vm.hiddenReplies[40173] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
Cabo Cabo 1 de septembre 2023, modificate le 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 07:22:57 UTC, modificate le 1 de septembre 2023 a 07:25:48 UTC flag Report link Permaligamine

Was it in csv?
In this video the guy does multiple changes:
https://www.youtube.com/watch?v=pYJh9yyMbPs

{{vm.hiddenReplies[40174] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
taro taro 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 07:26:59 UTC flag Report link Permaligamine

The file I downloaded was in Tsv(Tab-separated values) but Anki works with that also.

taro taro 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 07:28:59 UTC flag Report link Permaligamine

And the problem is exported sentences doesn't have author name.

Cangarejo Cangarejo 1 de septembre 2023 1 de septembre 2023 a 12:43:55 UTC flag Report link Permaligamine

If I’m not mistaken, these lists created by CK only include sentences that were written by native speakers.

https://www.manythings.org/anki/

{{vm.hiddenReplies[40177] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
CK CK 2 de septembre 2023, modificate le 2 de septembre 2023 2 de septembre 2023 a 07:50:40 UTC, modificate le 2 de septembre 2023 a 07:58:40 UTC flag Report link Permaligamine

To clarify, http://www.manythings.org/anki/ includes only native speakers for the non-English sentences. The English sentences are not limited to native speakers, but include sentences I've proofread and not rejected for both native English speakers and non-native English speakers.

The owners' names and the sentence ID numbers are included in the data

{{vm.hiddenReplies[40179] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
taro taro 4 de septembre 2023 4 de septembre 2023 a 00:01:05 UTC flag Report link Permaligamine

Thanks for your support, I really appreciate it.

lbdx lbdx 2 de septembre 2023 2 de septembre 2023 a 12:26:17 UTC flag Report link Permaligamine

** September 2023 Updates **

- Tatominer https://tatominer.netlify.app
- Tatolead https://tatolead.netlify.app
- Spread by Tatoebans ✨ https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/170280
- Rated as 'not OK' 🔴 https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/170380
- Rated as 'unsure' 🟠 https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/170383
- Pruned English ✂️ https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/171182
- JMdict - Japanese 🇯🇵 https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/171073
- JMdict - English 🇬🇧 https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/171072

More information about these tools at my profile page: https://tatoeba.org/en/user/profile/lbdx

sharptoothed sharptoothed 27 de augusto 2023 27 de augusto 2023 a 05:39:22 UTC flag Report link Permaligamine

✹✹ Stats & Graphs ✹✹

Tatoeba Stats, Graphs & Charts have been updated:
https://tatoeba.j-langtools.com/allstats/

{{vm.hiddenReplies[40168] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
Cabo Cabo 28 de augusto 2023 28 de augusto 2023 a 11:28:24 UTC flag Report link Permaligamine

Thank you for continuing doing this.

{{vm.hiddenReplies[40169] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
sharptoothed sharptoothed 28 de augusto 2023 28 de augusto 2023 a 16:07:24 UTC flag Report link Permaligamine

My pleasure!

20 de augusto 2023 20 de augusto 2023 a 07:02:10 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40145] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
20 de augusto 2023 20 de augusto 2023 a 08:12:25 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

20 de augusto 2023 20 de augusto 2023 a 08:14:51 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40147] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
20 de augusto 2023, modificate le 20 de augusto 2023 20 de augusto 2023 a 08:23:15 UTC, modificate le 20 de augusto 2023 a 08:23:35 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40149] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
20 de augusto 2023 20 de augusto 2023 a 08:25:31 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

mraz mraz 20 de augusto 2023 20 de augusto 2023 a 08:22:59 UTC flag Report link Permaligamine

Augusztus 20.
Magyarország nemzeti ünnepe és hivatalos állami ünnepe az államalapítás és az államalapító I. (Szent) István király emlékére. A nap egyben a magyar katolikus egyház egyik – Magyarország fővédőszentjének tiszteletére tartott – főünnepe.

16 de augusto 2023 16 de augusto 2023 a 17:32:16 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40133] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
17 de augusto 2023, modificate le 17 de augusto 2023 17 de augusto 2023 a 00:29:42 UTC, modificate le 17 de augusto 2023 a 00:32:29 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40134] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
17 de augusto 2023, modificate le 17 de augusto 2023 17 de augusto 2023 a 06:19:11 UTC, modificate le 17 de augusto 2023 a 07:29:48 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

17 de augusto 2023 17 de augusto 2023 a 18:20:54 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

17 de augusto 2023 17 de augusto 2023 a 14:25:56 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40136] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
17 de augusto 2023 17 de augusto 2023 a 14:37:16 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40137] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
17 de augusto 2023 17 de augusto 2023 a 23:48:17 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40142] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
18 de augusto 2023, modificate le 18 de augusto 2023 18 de augusto 2023 a 05:17:37 UTC, modificate le 18 de augusto 2023 a 05:31:38 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.

{{vm.hiddenReplies[40143] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} celar responsas monstrar responsas
18 de augusto 2023 18 de augusto 2023 a 09:48:38 UTC link Permaligamine
warning

Le contento de iste message infringe nostre regulas e ha dunque essite celate. Illo es monstrate solmente al administratores e al autor del message.