Audio contributed by samir_t

samir_t {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on samir_t's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate samir_t's sentences

Audio contributed by samir_t (total 22768)

The following audio recordings by samir_t are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

Nufa ziɣ ṭṭsen merra.

D amezzangu i telliḍ.

Baba yessirid dima iqbac.

Ur ẓerreɣ kra ssya.

Lεeb-itt d nekk.

Anda-t uqjun-ik?

Yiwen ur yi-icaweṛ.

Atan ad k-ssextireɣ.

Awi-d amikru-nni!

Wiyi d arrac-nneɣ.

Tom yeqqar-d werǧin i yeεreḍ ad yečč ayen itett uqjun.

Efk-iten i Tom.

Ɣef wacu d-ttcetkint?

Ẓewreɣ dima deg tusnakt.

Ur εad nfukk urar.

Tom d Marie wwin yiwen wegrud d ameεḍur ad t-ṛebbin.

Eǧǧ-iyi-t-id.

Ad d-iniɣ tusmeḍ.

Atena ttqiεεiden takeṛṛust-iw.

D lbaṭel i yeḍran.

Tibaktiryin llant yal amkan.

Nnan-d belli ffuden.

S wacu yemmug wudi?

Ur umineɣ ma d amelsi yella Tom.

Ɣas εassemt iman-nkent.

Mačči akka i ileḥḥu.

Sgumiɣ ad t-afeɣ.

Amek ittili baba-k?

Mazal tebɣiḍ ad teqqleḍ d afesyan ?

Melmi iruḥ ɣer Tuṛuft ?

Ṭixer deg ubrid-iw !

Tewweḍ-iyi-d tezmilt-ik

Ur εad tewwiḍeḍ d tanubit.

Sgumiɣ ad d-mmektiɣ.

Tom itess ayefki yal ṣṣeḥ.

Tom yeffer anda kra.

Tebɣiḍ ad yi-teggzeḍ ?

Yessusem kan mi yella itett.

Temmezgeḍ-d akked umεellem-ik?

Ur ddiɣ ara deg twizi.

Tom yesbeɣ isefreg-nni.

Bɣiɣ ad ẓreɣ ddunit.

Yiwen ur ihenna seg-neɣ.

Atenta d abrid ad ruḥent.

Ur nezmir ad nbeddel amezruy maca nezmer ad d-nelmed seg-s.

Lḥedd-ayi i d-iteddun ad k-sskneɣ amek ara tseyyḍeḍ lḥut.

Ttuɣ ziɣ tettalaseḍ-iyi idrimen.

Ruḥen ɣer teftist.

Ad k-d-inint tidet.

Tesla-yas la yettru.

Nεetbareɣ.

Ɣur-i yiwen wemdakel baba-s d aneggal mucaεen.

Muqel adrar-a.

Tom yeqqim weḥd-s s tqerεet n ccrab ineṣṣfen.

Aql-aɣ am atmaten.

Yufa-d tasebbiwt ɣef uεeṭṭel i iεeṭṭel.

Nniɣ-as wissen ahat ɣer tagara ad tbeddlem rray.

Meslayeɣ d yemdukal.

Mi ldiɣ tawwurt n wefrigu teɣli-d t'teffaḥt.

Mi ldiɣ tawwurt n wefrigu teɣli-d tdeffuyt.

Tom yeqqar-d yesεa kra uɣawas.

Yettagad tili-s.

Ur ilaq ara ad ɣ-icewwel ḥedd.

Ruḥ, cnu yid-i.

Rnan wten-as afus.

Ur nezmir ad nḥettem medden ɣef aya.

Ečč ugar igumma.

Aql-aɣ daɣen lwaḥi.

Awi-aɣ-d sin ifenǧalen n lqahwa ttxil-k.

Tamacint-nni tesεa xmesṭac ifuga.

Ԑreḍ, wissen ahat.

Tezhiḍ-as iḍelli deg tmeɣra ?

Teqqim ɣer tama-s nettat la tettmenni ad tili anda nniḍen.

Werǧin teεreq-iyi akka.

Werǧin tḥar-iyi akka.

Ttagadeɣ imcac.

Ikad-d teεreq-as acemma i Tom.

Rriɣ iman-iw xeddmeɣ.

Leεbeɣ-tt xeddmeɣ.

Acḥal agmuḍ ?

Yettban-d meẓẓi.

Testahlem ciṭṭ n wesgunfu.

Ssader-as, ttxil-k.

Silwi-yas ṣṣut, ttxil-k.

Tezwiɣ.

Acḥal teswa txatemt-a ?

Terra tamargarint deg umkan n wudi.

As-d weḥd-k !

Bɣiɣ ad k-d-fkeɣ kra n yedrimen iss ara k-εiwneɣ deg yir taswiεt-a ideg telliḍ.

Tḥemmel-it seg ul.

Terra-yi d takeddabt.

Tuqeε-asent.

Ur cliεent.

Bɣiɣ ad yi-d-tewteḍ kra ugiṭar.

Ur telsiḍ kra.

D acu i y-icqan nekkini ?

Sskeṛ diri-t i tuɣmas-ik.

Tom yečča aseqqi s icakan taṣebḥit-a.

Tom yečča aseqqi s lxeḍra taṣebḥit-a.

Yemmut menṭeq.

Audio contributed by samir_t (total 22768)

Need some help?

Developers

About