menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2243310

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

SVC 4 syllables present simple List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.

They seem worried.

dodane przez CK, 22 lutego 2013
➜ #2585948Onlar endişeli görünüyor.

złączone przez duran, 12 lipca 2013
➜ #3943584rejmorgh chaHlaw'.

złączone przez Vortarulo, 10 marca 2015
➜ #4330154Делуваат загрижено.

złączone przez Lepotdeterre, 3 lipca 2015
➜ #5403239Sembrano preoccupati.

złączone przez Guybrush88, 5 września 2016
➜ #5403241Loro sembrano preoccupati.

złączone przez Guybrush88, 5 września 2016
➜ #5403242Sembrano preoccupate.

złączone przez Guybrush88, 5 września 2016
➜ #5403243Loro sembrano preoccupate.

złączone przez Guybrush88, 5 września 2016
➜ #6073624הם נראים מודאגים.

złączone przez fekundulo, 12 maja 2017
➜ #5718126Eles parecem preocupados.

złączone przez bill, 27 stycznia 2020
➜ #8493927Elas parecem preocupadas.

złączone przez bill, 27 stycznia 2020
➜ #11353850Ils ont l'air inquiets.

złączone przez lbdx, 20 grudnia 2022
➜ #11572264Они выглядят обеспокоенными.

złączone przez marafon, 2 marca 2023
➜ #11572266Они, похоже, обеспокоены.

złączone przez marafon, 2 marca 2023
➜ #11758840Zij lijken bezorgd.

złączone przez Slam4, 12 maja 2023
➜ #13092499Ili ŝajnas maltrankvilaj.

złączone przez Rovo, 18 marca 2025
➜ #13092888Ils semblent inquiets.

złączone przez Rovo, 18 marca 2025
➜ #13092890Elles semblent inquiètes.

złączone przez Rovo, 18 marca 2025