menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3138

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

{La plupart des gens}{1} pensent que je suis {fou}{2}.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #39大部份的人覺得我瘋了。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #124Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1322Most people think I'm crazy.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2528La mayoría de la gente cree que estoy loco.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4747大抵の人は僕を気違いだと思っている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5456Большинство людей думает, что я сумасшедший.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5686Phần nhiều người ta nghĩ tôi điên.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5965De meeste mensen denken dat ik gek ben.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #747445La plimulto de la homoj pensas, ke mi frenezas.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, February 8, 2011
➜ #1656958A maioria das pessoas acha que eu estou louco.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, July 1, 2012
➜ #1023588La mayoría de la gente piensa que estoy loco.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 26, 2013
➜ #490723Більшість людей вважає мене божевільним.

hetê deniko ra ame girêdayene, October 16, 2017
➜ #5686Phần nhiều người ta nghĩ tôi điên.

hetê dotheduyet1999 ra wedarîya, August 13, 2020