menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #10695768

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 CK CK 28 Fuṛar 2022, yeẓreg 28 Fuṛar 2022 28 Fuṛar 2022 7:39:17 n tufat UTC, yeẓreg 28 Fuṛar 2022 7:42:02 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Maybe this can be linked.

[#668099] This is my father. (bluepie88) *audio*

Also related (other family members).

[#1898101] This is my son. (CK) *audio*
[#1898100] This is my wife. (CK) *audio*
[#1898108] This is my baby. (CK) *audio*
[#4500104] This is my child. (CK) *audio*
[#61487] This is my cousin. (CK) *audio*
[#413771] This is my mother. (Scott) *audio*
[#556985] This is my sister. (Ezatullah) *audio*
[#2648419] This is my family. (CK) *audio*
[#463308] This is my brother. (lukaszpp) *audio*
[#1898105] This is my husband. (CK) *audio*
[#61484] This is my daughter. (CK) *audio*
[#1744424] This is my grandmother. (Djef_Messaoudi) *audio*
[#1898106] This is my grandfather. (CK) *audio*

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

To mój ojciec.

yerna-t tokzyk, 28 Fuṛar 2022
➜ CC BY 2.0 FR

Turagt tettwafren sɣur tokzyk, 28 Fuṛar 2022
➜ # 668099This is my father.

icudd-itt tokzyk, 28 Fuṛar 2022
➜ # 442192Das ist mein Vater.

icudd-itt tokzyk, 28 Fuṛar 2022
➜ # 4397567That's my dad.

icudd-itt tokzyk, 28 Fuṛar 2022
➜ # 6087947Este es mi padre.

icudd-itt Shishir, 28 Fuṛar 2022
➜ # 491420Це мій батько.

icudd-itt User55521, 28 Fuṛar 2022
➜ # 13319444هذا هو والدي

icudd-itt Adelpa, 7 Yulyu 2025