menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #70414

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus March 9, 2017 March 9, 2017 at 8:06:59 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #274003

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I hope you will get well soon.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #233045あなたの病気がよくなることを願っています。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #725266Remélem, hogy nemsokára jobban leszel.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, January 24, 2011
➜ #798182Espero que te mejores pronto.

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 18, 2011
➜ #889557我希望你很快就會好。

hetê Martha ra ame girêdayene, May 12, 2011
➜ #937034Mi esperas, ke vi baldaŭ saniĝos.

hetê martinod ra ame girêdayene, August 8, 2011
➜ #1525041Umarım yakında iyileşirsin.

hetê duran ra ame girêdayene, April 10, 2012
➜ #1552638Spero che guarirai presto.

hetê User15048 ra ame girêdayene, April 27, 2012
➜ #1904035אני מקווה שתחלים בהקדם.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, October 7, 2012
I hope you'll get well soon.

hetê CK ra ame pergalkerdene, March 9, 2017
➜ #129017J'espère que vous irez bien bientôt.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #140571早く回復されるようにお祈りします。

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #447283Надеюсь, ты скоро поправишься.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #918308Сподіваюсь, ти скоро одужаєш.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #1207963İnşallah yakında iyileşirsin.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #1420132אני מקווה שתבריא בקרוב.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #1993715Надеюсь, вы скоро поправитесь.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #4473947Boka tı nezdidê benê weş.

hetê Horus ra ame girêdayene, March 9, 2017
➜ #723615Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #723617Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #723619Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #1927762Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #4814722Ich hoffe, dir geht es bald besser.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #406163Ich hoffe, es wird Ihnen bald besser gehen.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #335512我希望您快就会好起来。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, January 6, 2020
➜ #8216047Ik hoop dat je vlug beter wordt.

hetê Elsofie ra ame girêdayene, February 7, 2020
➜ #2777027祝你早日康复。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 27, 2024
➜ #723713Mi esperas, ke vi baldaŭ resaniĝos.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 14, 2025