menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2486

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Shishir Shishir February 11, 2011 February 11, 2011 at 10:28:06 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

¡* :)

Shishir Shishir May 24, 2011 May 24, 2011 at 9:03:02 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

¡Feliz (sin acento)

cueyayotl cueyayotl November 26, 2013 November 26, 2013 at 7:07:37 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Link to #1318687, 2652658

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #6生日快乐，Muiriel！

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #82Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1281

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3096Joyeux anniversaire Muiriel !

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4372

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4706お誕生日おめでとうムーリエル！

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5355생일 축하해 Muiriel!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5414С днём рождения, Мюриэл!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5666Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5968Gelukkige verjaardag Muiriel!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Feliz cumpleaños, Muiriel!

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #377843Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 13, 2010
➜ #331978Feliz aniversário, Muiriel!

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 19, 2010
¡Feliz cumpleaños, Muiriel!

hetê Shishir ra ame pergalkerdene, August 5, 2010
Feliz cumpleaños, Muiriel!

hetê Eckhardtgabrielra ame îlawekerdene, August 27, 2010
➜ #355041Happy birthday, Muiriel!

hetê Eckhardtgabriel ra ame girêdayene, August 27, 2010
➜ #523017

hetê Andranik ra ame girêdayene, September 21, 2010
➜ #539217Tillykke med fødselsdagen, Muiriel!

hetê danepo ra ame girêdayene, September 29, 2010
➜ #579400יום הולדת שמח, מיוריאל!

hetê rafaga ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #6生日快乐，Muiriel！

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 11, 2011
➜ #331978Feliz aniversário, Muiriel!

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 11, 2011
➜ #355044Bon anniversaire, Muiriel  !

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 11, 2011
➜ #496467Zorionak Muiriel!

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 11, 2011
¡Felíz cumpleaños, Muiriel!

hetê Eckhardtgabriel ra ame pergalkerdene, February 12, 2011
➜ #355043Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #481641

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 13, 2011
➜ #331978Feliz aniversário, Muiriel!

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, May 8, 2011
¡Feliz cumpleaños, Muiriel!

hetê Eckhardtgabriel ra ame pergalkerdene, May 25, 2011
➜ #1017926Felix natalis dies, Muiriel!

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 2, 2011
➜ #579400יום הולדת שמח, מיוריאל!

hetê Eldad ra ame girêdayene, December 2, 2011
➜ #338901Feliĉan naskiĝtagon, Muiriel!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 5, 2012
➜ #1166753Doğum günün kutlu olsun, Muiriel.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 31, 2013
➜ #1318687Feliz aniversario, Muiriel!

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, November 26, 2013
➜ #2652658생일 축하해요 Muiriel!

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, November 26, 2013
➜ #3606351

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 4, 2014
➜ #3606351

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1673876Amulli ameggaz a Muiriel!

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #481641

hetê Horus ra wedarîya, November 10, 2016
➜ #459548Mutlu yıllar Muiriel!

hetê Horus ra ame girêdayene, November 10, 2016
➜ #3151032З днем народження, Мюріел!

hetê deniko ra ame girêdayene, September 21, 2017
➜ #6876859İyi ki doğdun, Muriel!

hetê Shishir ra ame girêdayene, July 25, 2021
➜ #10203790Wszystkiego najlepszego, Muiriel!

hetê Marlena ra ame girêdayene, August 1, 2021
➜ #12343962Ayiwün puwül tripantu Muiriel!

hetê puppetshow ra ame girêdayene, February 28, 2024