menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #276688

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

ambiguous 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #127452誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Nobody would listen to me. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
Nobody would listen to me.

hetê CK ra ame pergalkerdene, June 24, 2010
➜ #572541Neniu aŭskultis min.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 19, 2010
➜ #842248沒有人會聽我說。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 17, 2011
➜ #860207Nadie me escucha.

hetê jorgearestrepo ra ame girêdayene, April 27, 2011
➜ #1300375Kimse beni dinlemezdi.

hetê duran ra ame girêdayene, December 15, 2011
➜ #1337202Personne ne voulait m'écouter.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 4, 2012
➜ #1337203Personne ne m'écouterait.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 4, 2012
➜ #1414682Neniu aŭskultus min.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 4, 2012
➜ #1773232Ula d yiwen ur yebɣi ad iyi-isel.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 13, 2012
➜ #1974386איש לא רצה להקשיב לי.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, November 1, 2012
➜ #2297353mu'IjQo' Hoch.

hetê loghaD ra ame girêdayene, March 10, 2013
➜ #2297354mu'Ijqang pagh.

hetê loghaD ra ame girêdayene, March 10, 2013
➜ #2374335माझं कोणीही ऐकायचं नाही.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 12, 2013
➜ #2374337माझं कोणीच ऐकायचं नाही.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 12, 2013
➜ #7758035Ninguém me ouvia.

hetê asphodel ra ame girêdayene, January 31, 2019
➜ #7758036Ninguém me dava ouvidos.

hetê asphodel ra ame girêdayene, January 31, 2019
➜ #7758037Ninguém me escutava.

hetê asphodel ra ame girêdayene, January 31, 2019
➜ #8079414Ninguém me ouviria.

hetê MacGyver ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #7758035Ninguém me ouvia.

hetê MacGyver ra wedarîya, July 27, 2019
➜ #7758037Ninguém me escutava.

hetê MacGyver ra wedarîya, July 27, 2019
➜ #8079417Ninguém me escutaria.

hetê MacGyver ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #7758036Ninguém me dava ouvidos.

hetê MacGyver ra wedarîya, July 27, 2019
➜ #8079418Ninguém me daria ouvidos.

hetê MacGyver ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #8079675Ninguém quis me ouvir.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #8079677Ninguém quis me dar ouvidos.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #8079682Ninguém deu importância ao que eu falei.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #8079684Ninguém ligou para o que eu falei.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, July 27, 2019
➜ #8216603Yiwen ur y-id-yettḥessis.

hetê samir_t ra ame girêdayene, June 29, 2020
➜ #11009222کەس گوێ لە من ناگرێت.

hetê Sarchia ra ame girêdayene, July 20, 2022
➜ #11506710Neviens manī neklausītos.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, February 3, 2023
➜ #11506719Nivīns mani nasaklauseit.

hetê GemMonkey ra ame girêdayene, February 3, 2023
➜ #11644667Никто не стал бы меня слушать.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 1, 2023
➜ #11644666Меня никто бы не послушал.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 1, 2023
➜ #7758036Ninguém me dava ouvidos.

hetê Cangarejo ra ame girêdayene, April 2, 2023
➜ #11873865Nessuno mi ascolterebbe.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 25, 2023
➜ #11873866Non mi ascolterebbe nessuno.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, June 25, 2023