menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 5411

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Что ты делаешь?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3你在干什麼啊？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #79

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1278

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4370

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4704何してるの？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5352뭐해?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5663Bạn đang làm gì đây?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5971Wat doe je?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #377918

collegata da Dorenda, il 13 aprile 2010
➜ #394860Wat dochsto?

collegata da Dorenda, il 27 maggio 2010
➜ #392467نېمە قىلىۋاتىسەن؟

collegata da FeuDRenais, il 27 giugno 2010
➜ #414528Mit csinálsz?

collegata da debian2007, il 29 giugno 2010
➜ #490128Що ти робиш?

collegata da Wordowl, il 31 agosto 2010
Что ты делаешь?

aggiunta da Aleksej, il 2 novembre 2010
➜ #428395Kion vi faras?

collegata da Aleksej, il 2 novembre 2010
Что ты делаешь?

aggiunta da Aleksej, il 2 novembre 2010
➜ #428395Kion vi faras?

collegata da Aleksej, il 2 novembre 2010
➜ #428395Kion vi faras?

collegata da Aleksej, il 2 novembre 2010
➜ #376073Was machst du?

collegata da dima555, il 24 febbraio 2011
➜ #16492What are you doing?

collegata da shanghainese, il 24 luglio 2011
Что ты делаешь?

aggiunta da saiko, il 29 luglio 2011
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

collegata da saiko, il 29 luglio 2011
➜ #1034460De qué fas ?

collegata da Batko, il 9 agosto 2011
➜ #1358715Не істеп отырсың?

collegata da Serzha, il 13 gennaio 2012
➜ #2762653何やってんの？

collegata da sharptoothed, il 12 ottobre 2013
➜ #1839618What're you doing?

collegata da marafon, il 13 ottobre 2013
➜ #334351Que fais-tu ?

collegata da marafon, il 13 ottobre 2013
➜ #1148397

collegata da marafon, il 13 ottobre 2013
➜ #3289532Pyth esos ta ow kul?

collegata da pne, il 1 giugno 2014
➜ #3294418Тугу гынаҕыный?

collegata da Halan, il 3 giugno 2014
➜ #397434Што ты робіш?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #2591619

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #511884What do you make?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #936665Što radiš?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #350953Che stai facendo?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #376072Cosa stai facendo?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #908381Cosa fai?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #1349936Che cosa fai?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #1645149Che cosa stai facendo?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #2332057Šta radiš?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #3243724

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #3552879何してんの？

collegata da sharptoothed, il 11 ottobre 2014
➜ #376080ماذا تفعل؟

collegata da odexed, il 28 maggio 2015
➜ #4343914Нишлисең?

collegata da Wezel, il 6 febbraio 2016
➜ #17125What do you do?

separata da marafon, il 30 ottobre 2016
➜ #5647121你做紧咩阿？

collegata da Wezel, il 7 dicembre 2016
➜ #335580Mitä teet?

collegata da Orava, il 8 marzo 2018
➜ #770526Mitä sinä teet?

collegata da Orava, il 8 marzo 2018
➜ #770527Mitä sä teet?

collegata da Orava, il 8 marzo 2018
➜ #6990115¿Tú qué haces?

collegata da odexed, il 3 dicembre 2018
➜ #7029387Ukora iki?

collegata da driini, il 25 gennaio 2019
➜ #7875078Ши юу хэжэ байнаш?

collegata da odexed, il 28 aprile 2019
➜ #8238070Que estás a fazer?

collegata da Wezel, il 17 ottobre 2019
➜ #618959Hvad gør du?

collegata da Wezel, il 17 ottobre 2019
➜ #1193976O que estás a fazer?

collegata da Wezel, il 17 ottobre 2019
➜ #8390983Uriko ukora iki?

collegata da driini, il 19 dicembre 2019
➜ #9868867Сен не істеп жатырсың?

collegata da ABChessel, il 25 marzo 2021
➜ #376081ما الذي تفعله؟

collegata da odexed, il 9 maggio 2021
➜ #10020501Ши юу хэнэбши?

collegata da mari_marie, il 10 maggio 2021
➜ #10668399

collegata da marafon, il 9 marzo 2022
➜ #11298136Mida sa teed?

collegata da twentyplus, il 5 dicembre 2022
➜ #1332479Zertan habil?

collegata da Txoria, il 25 dicembre 2022
➜ #770530מה את עושה?

collegata da IvritLover, il 3 maggio 2023
➜ #476017Hvad laver du?

collegata da Wezel, il 27 maggio 2023
➜ #1037586Čo robíš?

collegata da Dominika7, il 22 agosto 2024
➜ #8118109Beth wyt ti'n wneud?

collegata da Wezel, il 20 aprile 2025
➜ #641072sina pali e seme?

collegata da EugeneGS, il 19 maggio 2025