menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #453751

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 al_ex_an_der al_ex_an_der 28 жовтня 2014 р. 28 жовтня 2014 р. о 16:16:11 UTC link Постійне посилання

> Pri

Horus Horus 20 січня 2015 р. 20 січня 2015 р. о 13:06:39 UTC link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #479407
x #2962567
x #2924157
x #2989271

Horus Horus 14 жовтня 2015 р. 14 жовтня 2015 р. о 20:00:35 UTC link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4609209

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #15907Whom are you speaking of?.

De kiu vi parolas?

додане користувачем Espi, 5 серпня 2010 р.
➜ #15907Whom are you speaking of?

пов'язане користувачем Espi, 5 серпня 2010 р.
➜ #487967

пов'язане користувачем franzmimm, 30 серпня 2010 р.
➜ #737789Over wie gaat het?

пов'язане користувачем martinod, 2 лютого 2011 р.
➜ #3268842Kiről beszélsz?

пов'язане користувачем Aleksandro40, 21 травня 2014 р.
Pri kiu vi parolas?

змінене користувачем al_ex_an_der, 12 листопада 2014 р.
➜ #1980187על מה אתם מדברים?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2928789De qui parles-tu ?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2989306

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2989310

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #453750Von wem sprichst du?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #472073De qui parles-tu ?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #473441¿De quién estás hablando?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #669153Hvem taler du om?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #472734Who are you talking about?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2924155Von wem redest du?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2924164Vun ’keen körst du?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2924178

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1462720À propos de qui parlez-vous ?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #566108על מה אתה מדבר?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2924178

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1234089De quem você está falando?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2989306

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #566109על מה את מדברת?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2989310

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1878708על מה מדובר?

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #4293180

пов'язане користувачем Silja, 21 червня 2015 р.
➜ #3963265Kenestä sinä puhut?

пов'язане користувачем Silja, 21 червня 2015 р.
➜ #1040239Kenestä puhut?

пов'язане користувачем Silja, 21 червня 2015 р.
➜ #1193647Kenestä te puhutte?

пов'язане користувачем Silja, 21 червня 2015 р.
➜ #4293180

відокремлене користувачем Silja, 21 червня 2015 р.
➜ #473309Over wie heb je het?

пов'язане користувачем PaulP, 20 вересня 2015 р.
➜ #2928790De qui parlez-vous ?

пов'язане користувачем nimfeo, 3 січня 2016 р.
➜ #2648881Who do you mean?

пов'язане користувачем soweli_Elepanto, 5 вересня 2019 р.
➜ #9346400Про кого вы говорите?

пов'язане користувачем marafon, 21 листопада 2020 р.
➜ #9346399Про кого ты говоришь?

пов'язане користувачем marafon, 21 листопада 2020 р.
➜ #1619134Apie ką tu kalbi?

пов'язане користувачем glavsaltulo, 9 квітня 2021 р.
➜ #1619135Apie ką jūs kalbate?

пов'язане користувачем glavsaltulo, 9 квітня 2021 р.