menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 28670

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Dejo Dejo 14 października 2010 14 października 2010 05:12:25 UTC flag Report link Bezpośredni link

Is " Aoi" a male, a female or can it be either?

kebukebu kebukebu 14 października 2010 14 października 2010 05:36:43 UTC flag Report link Bezpośredni link

It's a female name.

Metadata

close

Tagi

ability Tanaka Corpus female name
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #13883

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #191510葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
Aoi is a very good dancer.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #473189Аой — очень хорошая танцовщица.

złączone przez Xitsa, 20 sierpnia 2010
➜ #564660Aoi estas tre bona dancistino.

złączone przez Dejo, 14 października 2010
➜ #495350Aoi es una bailarina muy buena.

złączone przez Shishir, 14 października 2010
➜ #450817

złączone przez ludoviko, 24 stycznia 2011
➜ #450817

odłączone przez ludoviko, 24 stycznia 2011
➜ #407482Aoi ist eine gute Tänzerin.

złączone przez arcticmonkey, 12 kwietnia 2011
➜ #836379葵是一個非常好的舞者。

złączone przez Martha, 13 kwietnia 2011
➜ #1294218Aoi çok iyi bir dansçıdır.

złączone przez duran, 11 grudnia 2011
➜ #1676185Аой - дуже добра танцюристка.

złączone przez rmdas, 8 lipca 2012
➜ #2719365la'oi Aoi mutce xamgu dansu

złączone przez gleki, 4 września 2013
➜ #3571343Aoi er en meget god danser.

złączone przez danepo, 20 października 2014
➜ #432180Aoi est une bonne danseuse.

odłączone przez Dejo, 22 października 2014
➜ #3807312la'o gy.Aoi.gy. mutce xamgu dansu

złączone przez Wuzzy, 29 stycznia 2015
➜ #744795Аой дуже хороша танцівниця.

złączone przez deniko, 20 listopada 2018
➜ #13001695אאו רקדנית מעולה.

złączone przez fekundulo, 24 stycznia 2025