menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #351412

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 ae5s ae5s 9 жовтня 2010 р. 9 жовтня 2010 р. о 12:38:02 UTC flag Report link Постійне посилання

научно-фантастиЧеские

Demetrius Demetrius 30 жовтня 2010 р. 30 жовтня 2010 р. о 00:35:43 UTC flag Report link Постійне посилання

20 дней без изменений, так что я исправлю это предложение.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #234806ＳＦ映画は好きですか？.

➜ #234806ＳＦ映画は好きですか？

пов'язане користувачем ErreFan, 21 січня 2010 р.
Вам нравятся научно-фантастиеские фильмы?

додане користувачем ErreFan, 21 січня 2010 р.
➜ #351543Lubi pan filmy SF?

пов'язане користувачем zipangu, 21 січня 2010 р.
➜ #414955Do you like sci-fi movies?

пов'язане користувачем FeuDRenais, 29 червня 2010 р.
➜ #72184Do you like SF movies?

пов'язане користувачем Demetrius, 30 жовтня 2010 р.
Вам нравятся научно-фантастические фильмы?

змінене користувачем Demetrius, 30 жовтня 2010 р.
➜ #10133Aimez-vous les films de science-fiction ?

пов'язане користувачем Demetrius, 30 жовтня 2010 р.
➜ #649920סרטי מדע בדיוני מוצאים חן בעיניך?

пов'язане користувачем Eldad, 5 грудня 2010 р.
➜ #649921סרטי מדע בדיוני מוצאים חן בעינייך?

пов'язане користувачем Eldad, 5 грудня 2010 р.
➜ #649922סרטי מדע בדיוני מוצאים חן בעיניכם?

пов'язане користувачем Eldad, 5 грудня 2010 р.
➜ #649923סרטי מדע בדיוני מוצאים חן בעיניכן?

пов'язане користувачем Eldad, 5 грудня 2010 р.
➜ #3474025Do you like science-fiction movies?

пов'язане користувачем Selena777, 2 грудня 2016 р.
➜ #13279768Vous aimez les films de science-fiction ?

пов'язане користувачем marafon, 14 червня 2025 р.