menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Arabic with audio (total 483)

ara
أخبرني ما الذي يمكنني فعله لمساعدتك.
ara
ليس سيئاً.
ara
ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك.
ara
هل يتوجب علي البقاء في المستشفى؟
ara
هل يمكنك أن تكرر ما قلته للتو؟
ara
اصمت!
ara
قال لي ألا أقود بسرعة.
ara
لا يمكنني.
ara
قف!
ara
ستحبه إلى الأبد.
ara
أكره عندما أتأخر في العمل و يفوتني حلقة من المسلسل الذي أتابعه بسبب ذلك.
ara
ارحل.
ara
رائحة المسك من أطيب الروائح.
ara
هل استمتعت بمشاهدة الفلم؟
ara
ظننتك قلت أنك لا تحب توم.
ara
في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.
ara
أيمكنك قراءة اللافتة التي أمامنا؟
ara
هل يجب أن أفعل ذلك الآن؟
ara
اسكت!
ara
لولا حزام الأمان لما بقيت على قيد الحياة.
ara
الممارسة تؤدي إلى الإتقان.
ara
هل لك أن تخبرني كيف أصل إلى مركز لنكن؟
ara
الفرق بيني و بينها في الطول كبير.
ara
الكل يريد النجاح.
ara
لندع الحديث عن هذه المسألة لوقت آخر.
ara
أغلق فمك!
ara
لمَ لا تذهب إلى السينما؟
ara
والدي غير مبالٍ بالآلام العاطفية التي تسبب بها سوء معاملته لي.
ara
قل لتوم أن يرد على الهاتف.
ara
ساعدني!
ara
متى يُغلق المطعم؟
ara
أهلاً بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
ara
غالبا ما يغيب أخي عن المدرسة.
ara
علينا إيصاله إلى المستشفى قبل فوات الأوان.
ara
شيد الجسر على يد الروم.
ara
أين يمكنني أن أشتري تذكرة؟
ara
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة؟
ara
توم غائب.
ara
ذلك غير ممكن!
ara
هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق؟
ara
كل ما في الأمر أني لا أريد الخروج الليلة.
ara
إنك لا تنصت مطلقاً. من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار.
ara
لا أظن أنها ستمطر بعد الظهر.
ara
حفظ جميع من في الصف القصيدة عن ظهر قلب.
ara
لا تفعل ذلك!
ara
سلمت يداك!
ara
اسمح لي بالذهاب.
ara
ظننت أنك قد تود الذهاب معي.
ara
ابتسم توم و ماري لبعضهم البعض.
ara
حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.
ara
أيمكنك أن توصلني إلى محطة القطار؟
ara
ما الذي تريد أن تتحدث عنه؟
ara
ليس هناك مكان للاختباء.
ara
إننا نواجه أزمة ضخمة.
ara
لا يمكنك التحكم في حياتي.
ara
سأبقى معك إلى الأبد.
ara
هل هناك شخص آخر بإمكانه الإجابة على سؤالي؟
ara
هل أتى بالباص أم بالقطار؟
ara
أيمكنك إخباري عن سبب حبك لها؟
ara
إذا لم تكن معنا فأنت ضدنا.
ara
هل سمعت الأخبار على المذياع؟
ara
سأعود في خلال ساعة.
ara
لدي الكثير من الأصدقاء.
ara
إذا لم تكن تؤيدنا فأنت عدونا.
ara
ما الذي تصحك عليه؟
ara
ركض.
ara
اذهب بعيداً.
ara
لقد سأمت من الحياة إلى أبعد الحدود.
ara
الممارسة هي الطريق إلى الإتقان.
ara
هل حدث أي شيء؟
ara
كثيراً ما تشرب أختي الكبرى الشاي بالحليب.
ara
ليس لدي رغبة في الخروج الليلة فحسب.
ara
لا أفهم ما تقوله.
ara
من تحسب نفسك؟
ara
سافر أبي إلى الصين.
ara
لا يمكنك التدخل في حياتي.
ara
هل تعرف كيف تقود سيارة؟
ara
من أنا؟
ara
إني متعب بعض الشيء.
ara
هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة؟
ara
كان عليهم توقع ذلك.
ara
أمتأكد أن عقلك بخير؟!
ara
كنت في دور عرض للسينما.
ara
أفهم قصدك.
ara
أيجب أن أقوم بذلك على الفور؟
ara
من تظن نفسك؟
ara
لا أستطيع فهم ما تقول.
ara
كان مشغولاً طوال اليوم.
ara
إنها أثقل منه بكثير.
ara
أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار؟
ara
سأعد لك بعض القهوة.
ara
أقصى مدة انتظار يمكنني تحملها هي أربعة أيام.
ara
إنني مشغول.
ara
تبادل توم و ماري البسمات.
ara
ألم يخطر ببالك أن تغلق النوافذ؟
ara
هل زوجتك طباخة ماهرة؟
ara
ما رأيت أحدا أطيب عيشا منه ، مع ما كان فيه من ضيق العيش.
ara
أيهما جاء أولاً، الدجاجة أم البيضة؟
ara
تضع الطيور البيض.
ara
ما الذي ستفعله؟