menu
Tatoeba
 language
瀏覽 expand_more
顯示隨機例句
按語言瀏覽
按列表瀏覽
按標籤瀏覽
瀏覽錄音
社群 expand_more
留言板
全體成員名單
成員語言
母語人士
註冊 登入
language 中文 (台灣)
menu
Tatoeba

chevron_right 註冊

chevron_right 登入

瀏覽

chevron_right 顯示隨機例句

chevron_right 按語言瀏覽

chevron_right 按列表瀏覽

chevron_right 按標籤瀏覽

chevron_right 瀏覽錄音

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 全體成員名單

chevron_right 成員語言

chevron_right 母語人士

search
說明進階搜尋
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 隨機 下一句 keyboard_arrow_right
上一句、下一句或隨機例句的語言
arrow_forward

#139876 例句

info_outline 中繼資料
warning
您的例句未能新增，因為以下例句已存在。
unfold_more 顯示未審閱的轉寫文字 unfold_less 隱藏未審閱的轉寫文字
#{{vm.sentence.id}} 號例句 — 屬於 {{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}} 號例句
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 這個例句屬於母語人士。
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文的譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 收起譯文

留言

暫無留言。

中繼資料

close

標籤

Tanaka Corpus
檢視所有標籤

清單

例句內容

授權條款：CC BY 2.0 FR

記錄

我們暫時無法判斷這個例句一開始是否是其他例句的譯文。

➜ #129070Mes pieds me font mal.

由未知成員建立連結，未知日期
➜ #274465

由未知成員建立連結，未知日期
足が痛い。

由未知成員新增，未知日期
足が痛い。

由 szaby78 新增，2011年3月13日
➜ #792061My foot hurts.

由 szaby78 建立連結，2011年3月13日
➜ #584324Mijn voeten doen pijn.

由 marcelostockle 建立連結，2012年6月28日
➜ #1651142Me duelen los pies.

由 marcelostockle 建立連結，2012年6月28日
➜ #890107Mien Fööt doot weh.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #408555Meine Füße tun weh.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #676076Mein Fuß schmerzt.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #759275Mein Fuß tut weh.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #501901My feet hurt.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #1203231Miaj piedoj doloras.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #642505Mia piedo doloras.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #1811920mu'oy' qamwIj.

由 pne 建立連結，2014年3月11日
➜ #3446236Noga mnie boli.

由 Hikaru 建立連結，2014年8月22日
➜ #3609711J’ai mal aux pieds.

由 gillux 建立連結，2014年11月5日
➜ #3609714J’ai mal au pied.

由 gillux 建立連結，2014年11月5日
➜ #3609716J’ai mal aux jambes.

由 gillux 建立連結，2014年11月5日
➜ #3609718J’ai mal à la jambe.

由 gillux 建立連結，2014年11月5日
➜ #804688Mon pied me fait mal.

由 gillux 建立連結，2014年11月5日
➜ #3811156Det gör ont i fötterna.

由 Amabayashi 建立連結，2015年1月30日
➜ #4515449Нога болит.

由 sharptoothed 建立連結，2015年9月11日
➜ #4515450Ноги болят.

由 sharptoothed 建立連結，2015年9月11日
➜ #3613996У меня нога болит.

由 sharptoothed 建立連結，2015年9月11日
➜ #3257074У меня ноги болят.

由 sharptoothed 建立連結，2015年9月11日
➜ #895384У меня болит нога.

由 sharptoothed 建立連結，2015年9月11日
➜ #4499437My legs are hurting.

由 Zaghawa 建立連結，2016年1月29日
➜ #1058589Аякларым авырта.

由 Wezel 建立連結，2016年2月6日
➜ #5926510Eg har vondt i føtene.

由 jonernm 建立連結，2017年3月7日
➜ #3823650My legs hurt.

由 CK 建立連結，2018年3月22日
➜ #3717736My leg hurts.

由 CK 建立連結，2018年3月22日
➜ #3212546Jalkani ovat kipeät.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #4828628Jalkaani sattuu.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #5144854Jalkoihini sattuu.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974603Minun jalkaani sattuu.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974604Minun jalkani on kipeä.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974605Minun jalkoihini sattuu.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974606Minun jalkani ovat kipeät.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974602Jalkani on kipeä.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974612Minua sattuu jalkaan.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #6974611Minua sattuu jalkoihin.

由 Silja 建立連結，2018年7月3日
➜ #7024423Kakiku sakit.

由 purichan 建立連結，2018年7月27日