menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 257026

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

I am afraid of bears.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #157505私は熊が怖い。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #492691Я боюся ведмедів.

gekoppeld door aandrusiak, 1 september 2010
➜ #793742Tengo miedo a los osos.

gekoppeld door papabear, 15 maart 2011
➜ #803671Ich habe Angst vor Bären.

gekoppeld door Espi, 21 maart 2011
➜ #803678Mi timas ursojn.

gekoppeld door Espi, 21 maart 2011
➜ #1082985Ho paura degli orsi.

gekoppeld door Guybrush88, 5 september 2011
➜ #1082986Io ho paura degli orsi.

gekoppeld door Guybrush88, 5 september 2011
➜ #1082987J'ai peur des ours.

gekoppeld door Guybrush88, 5 september 2011
➜ #1265843Ayılardan korkarım.

gekoppeld door duran, 27 november 2011
➜ #1353588Ég er hrædd við birni.

gekoppeld door Swift, 11 januari 2012
➜ #1353590Ég er hræddur við birni.

gekoppeld door Swift, 11 januari 2012
➜ #1705990אני מפחד מדובים.

gekoppeld door MrShoval, 18 juli 2012
➜ #1591516Los osos me dan miedo.

gekoppeld door Shishir, 1 januari 2013
➜ #2176834मी अस्वलांशी घाबरतो.

gekoppeld door sabretou, 30 januari 2013
➜ #2202105Boję się niedźwiedzi.

gekoppeld door Mar, 8 februari 2013
➜ #2767044Я боюсь медведей.

gekoppeld door sharptoothed, 30 september 2013
➜ #4155018எனக்குக் கரடிகளைக கண்டால் பயம்

gekoppeld door Singaravelu, 6 mei 2015
➜ #4382769Се плашам од мечки.

gekoppeld door Lepotdeterre, 18 juli 2015
➜ #6873254I'm afraid of bears.

gekoppeld door CK, 4 mei 2018
➜ #7037719Ursos timeo.

gekoppeld door alexmarcelo, 1 augustus 2018
➜ #7682448Ik ben bang voor beren.

gekoppeld door MarijnKp, 3 januari 2019
➜ #7852950Félek a medvéktől.

gekoppeld door jegaevi, 15 april 2019
➜ #7644197Nekk ttaggadeɣ ursuten.

gekoppeld door Ricardo14, 17 januari 2020
➜ #8459464Eu tenho medo de ursos.

gekoppeld door Ricardo14, 17 januari 2020
➜ #869162Tenho medo de ursos.

gekoppeld door Ricardo14, 17 januari 2020
➜ #10649451Jeg er bange for bjørne.

gekoppeld door danepo, 29 januari 2022
➜ #10816509Ina tsoron bears.

gekoppeld door TWB, 10 mei 2022
➜ #10816510Naogopa vifaru.

gekoppeld door TWB, 10 mei 2022
➜ #10816511ድብታት የፍርሁኒ እዮም።

gekoppeld door TWB, 10 mei 2022
➜ #10909399Wu bultuwa ro ringǝna.

gekoppeld door TWB, 14 juni 2022
➜ #10909400Aa*ttu ballukore dhor lage.

gekoppeld door TWB, 14 juni 2022
➜ #11280789Ma kardan karusid.

gekoppeld door twentyplus, 30 november 2022
➜ #11487483Bojím se medvědů.

gekoppeld door aldar, 26 januari 2023
➜ #12521260mIl'oDmey vIHaj.

gekoppeld door Vortarulo, 20 juni 2024