menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2976546

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #1024933Tom is often absent from school..

トムはよく学校を休む。

added by tommy_san, 11 de xaneiro de 2014
➜ #1024933Tom is often absent from school.

linked by tommy_san, 11 de xaneiro de 2014
➜ #1940841Tom fehlt oft in der Schule.

linked by Pfirsichbaeumchen, 11 de xaneiro de 2014
➜ #1940843Tom fehlt oft im Unterricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 11 de xaneiro de 2014
➜ #3390418Tom on usein poissa koulusta.

linked by Silja, 21 de xullo de 2014
➜ #5151131Том часто пропускает занятия.

linked by sharptoothed, 19 de maio de 2016
➜ #5647661Tom falta mucho a clase.

linked by arh, 30 de novembro de 2016
➜ #5647663Tom se ausenta a menudo de la escuela.

linked by arh, 30 de novembro de 2016
➜ #5647664Tom hace novillos frecuentemente.

linked by arh, 30 de novembro de 2016
➜ #8725595Tom is vaak afwezig op school.

linked by Ag12x, 29 de abril de 2020
➜ #11036816Tom si assenta spesso da scuola.

linked by ml_tatoeba, 31 de xullo de 2022
➜ #6222054Tom is frequently absent from school.

linked by Aiji, 25 de abril de 2023
➜ #12589356Tom misses a lot of school.

linked by CK, 19 de xullo de 2024