menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #2111376

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

2 syllables List 907
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

Esaldia jatorrizkoa da, ez da itzulpen batetik eratorria.

They cheered.

CK erabiltzaileak gehitutakoak, 2012(e)ko abenduaren 29(a)
➜ #3261497He hurrasivat.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko maiatzaren 18(a)
➜ #3711762De hurrade.

herrsilen erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko abenduaren 26(a)
➜ #4518316Onlar tezahürat yaptı.

duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailaren 12(a)
➜ #4536909Éljeneztek.

juliusbear erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailaren 19(a)
➜ #4557300Vitorearon.

swyter erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko irailaren 26(a)
➜ #4729380

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroaren 27(a)
➜ #4729382

sacredceltic erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroaren 27(a)
➜ #4729380

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko azaroaren 27(a)
➜ #2906218Ils ont applaudi.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroaren 27(a)
➜ #4729382

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko azaroaren 27(a)
➜ #2906220Elles ont applaudi.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko azaroaren 27(a)
➜ #4918395Նրանք ծափահարում էին:

venticello erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko otsailaren 17(a)
➜ #4918397Նրանք ծափահարեցին:

venticello erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko otsailaren 17(a)
➜ #4941734Sie jubelten.

Hans_Adler erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko otsailaren 28(a)
➜ #5406494הם הריעו.

fekundulo erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko irailaren 6(a)
➜ #5650323Wiwatowali.

machmet erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko abenduaren 1(a)
➜ #2917178Elas aplaudiram.

Ricardo14 erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko otsailaren 13(a)
➜ #2917180Eles aplaudiram.

Ricardo14 erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko otsailaren 13(a)
➜ #5963566Вони зааплодували.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko martxoaren 20(a)
➜ #7254069Wwten afus.

Igider erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriaren 4(a)
➜ #7254071Wwtent afus.

Igider erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urriaren 4(a)
➜ #7429299彼らは応援した。

Ninja erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroaren 8(a)
➜ #7484004Llan ssebɣasen.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroaren 19(a)
➜ #7484005Llant ssebɣasent.

Amastan erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroaren 19(a)
➜ #7550348Ze applaudisseerden.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abenduaren 7(a)
➜ #7550342Ze juichten.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko abenduaren 7(a)
➜ #8831289Навијали су.

Lebad erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko ekainaren 9(a)
➜ #8831290Навијале су.

Lebad erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko ekainaren 9(a)
➜ #7550344U juichte.

Micsmithel erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko urtarrilaren 8(a)
➜ #7550344U juichte.

Micsmithel erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2021(e)ko urtarrilaren 8(a)