menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 349177

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 20. tammikuuta 2015 20. tammikuuta 2015 klo 0.25.53 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3084462

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #4488Hai ragione. käännöksenä.

➜ #4488Hai ragione.

käyttäjän zipangu linkittämä, 15. tammikuuta 2010
Masz rację.

käyttäjän zipangu lisäämä, 15. tammikuuta 2010
➜ #349193你是对的。

käyttäjän zhouj1955 linkittämä, 15. tammikuuta 2010
➜ #382100Je hebt gelijk.

käyttäjän Dorenda linkittämä, 24. huhtikuuta 2010
➜ #411664Vi pravas.

käyttäjän esperanto linkittämä, 25. kesäkuuta 2010
➜ #503580Твоя правда.

käyttäjän brambury linkittämä, 7. syyskuuta 2010
➜ #1434841אתה צודק.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 14. helmikuuta 2012
➜ #1803566הצדק איתך.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 28. elokuuta 2012
➜ #411667You're right.

käyttäjän MrShoval linkittämä, 10. marraskuuta 2012
➜ #2804864Маєш рацію.

käyttäjän deniko linkittämä, 23. lokakuuta 2013
➜ #2804865

käyttäjän deniko linkittämä, 23. lokakuuta 2013
➜ #2804868Ти права.

käyttäjän deniko linkittämä, 23. lokakuuta 2013
➜ #3084462

käyttäjän CK linkittämä, 7. lokakuuta 2014
➜ #2804865

käyttäjän Horus poistama linkitys, 19. tammikuuta 2015
➜ #2426738Ти маєш рацію.

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #2202700You're correct.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #5650Ты прав.

käyttäjän Wezel linkittämä, 3. elokuuta 2016
➜ #692617Ты права.

käyttäjän Wezel linkittämä, 3. elokuuta 2016
➜ #462326Ты маеш рацыю.

käyttäjän Wezel linkittämä, 6. elokuuta 2016
➜ #8279791Máš pravdu.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 14. lokakuuta 2020
➜ #628Du hast Recht.

käyttäjän tokzyk linkittämä, 27. joulukuuta 2021
➜ #595512Igazad van.

käyttäjän maaster linkittämä, 3. maaliskuuta 2022