menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 10695768

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 CK CK 28 février 2022, modifiée le 28 février 2022 28 février 2022 à 07:39:17 UTC, modifiée 28 février 2022 à 07:42:02 UTC flag Signaler link Permalien

Maybe this can be linked.

[#668099] This is my father. (bluepie88) *audio*

Also related (other family members).

[#1898101] This is my son. (CK) *audio*
[#1898100] This is my wife. (CK) *audio*
[#1898108] This is my baby. (CK) *audio*
[#4500104] This is my child. (CK) *audio*
[#61487] This is my cousin. (CK) *audio*
[#413771] This is my mother. (Scott) *audio*
[#556985] This is my sister. (Ezatullah) *audio*
[#2648419] This is my family. (CK) *audio*
[#463308] This is my brother. (lukaszpp) *audio*
[#1898105] This is my husband. (CK) *audio*
[#61484] This is my daughter. (CK) *audio*
[#1744424] This is my grandmother. (Djef_Messaoudi) *audio*
[#1898106] This is my grandfather. (CK) *audio*

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

To mój ojciec.

ajoutée par tokzyk, le 28 février 2022
➜ CC BY 2.0 FR

licence choisie par tokzyk, le 28 février 2022
➜ n° 668099This is my father.

liée par tokzyk, le 28 février 2022
➜ n° 442192Das ist mein Vater.

liée par tokzyk, le 28 février 2022
➜ n° 4397567That's my dad.

liée par tokzyk, le 28 février 2022
➜ n° 6087947Este es mi padre.

liée par Shishir, le 28 février 2022
➜ n° 491420Це мій батько.

liée par User55521, le 28 février 2022
➜ n° 13319444هذا هو والدي

liée par Adelpa, le 7 juillet 2025
➜ n° 10017347Ini ayahku.

liée par HAGNi, le 6 février 2026