menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1042637

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables stranded preposition List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #69106.

Who did you talk with?

added by GPHemsley, 14 de agosto de 2011
➜ #69106

linked by GPHemsley, 14 de agosto de 2011
➜ #1042646Kimle konuştun?

linked by duran, 14 de agosto de 2011
➜ #1043636Avec qui parlais-tu ?

linked by sacredceltic, 14 de agosto de 2011
➜ #1711373С кем ты разговаривал?

linked by marafon, 21 de novembro de 2012
➜ #1043671Kun kiu vi parolis?

linked by Matheus, 1 de febreiro de 2013
➜ #3841092Vilka pratade du med?

linked by herrsilen, 4 de febreiro de 2015
➜ #3841089Vilka pratade ni med?

linked by herrsilen, 4 de febreiro de 2015
➜ #3841091Vem pratade du med?

linked by herrsilen, 4 de febreiro de 2015
➜ #3841090Vem pratade ni med?

linked by herrsilen, 4 de febreiro de 2015
➜ #4694198

linked by Guybrush88, 11 de novembro de 2015
➜ #4694199

linked by Guybrush88, 11 de novembro de 2015
➜ #4694200

linked by Guybrush88, 11 de novembro de 2015
➜ #4694200

unlinked by Horus, 11 de novembro de 2015
➜ #4694194Con chi avete parlato?

linked by Horus, 11 de novembro de 2015
➜ #4694199

unlinked by Horus, 11 de novembro de 2015
➜ #4694193Con chi ha parlato?

linked by Horus, 11 de novembro de 2015
➜ #4694198

unlinked by Horus, 11 de novembro de 2015
➜ #4694191Con chi hai parlato?

linked by Horus, 11 de novembro de 2015
➜ #69106

unlinked by Horus, 26 de abril de 2016
➜ #5086257With whom did you talk?

linked by Horus, 26 de abril de 2016
➜ #1053101Mit wem hast du gesprochen?

linked by Pfirsichbaeumchen, 23 de xullo de 2016
➜ #5345647

linked by PaulP, 13 de setembro de 2016
➜ #5345647

unlinked by Horus, 13 de setembro de 2016
➜ #5123486Cu cine ai vorbit?

linked by Horus, 13 de setembro de 2016
➜ #2320667עם מי דיברת?

linked by Ramiav, 22 de decembro de 2016
➜ #6290608Met wie heb je gesproken?

linked by megamanenm, 5 de setembro de 2017
➜ #6290610Tegen wie had je het?

linked by megamanenm, 5 de setembro de 2017
➜ #6845747З ким ти говорив?

linked by deniko, 19 de abril de 2018
➜ #6845749З ким ти розмовляв?

linked by deniko, 19 de abril de 2018
➜ #6845750З ким ти розмовляла?

linked by deniko, 19 de abril de 2018
➜ #6845751З ким ти говорила?

linked by deniko, 19 de abril de 2018
➜ #6845752З ким ви розмовляли?

linked by deniko, 19 de abril de 2018
➜ #6845753З ким ви говорили?

linked by deniko, 19 de abril de 2018
➜ #6290610Tegen wie had je het?

unlinked by McDutchie, 12 de maio de 2018
➜ #7771910你和谁说话呢？

linked by Yorwba, 12 de febreiro de 2019