menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#295891 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

SVC 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

➜ #107794彼は結婚してないです。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
He is unmarried.

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #1073399Il est célibataire.

összekapcsolva sacredceltic által, 2011. augusztus 30.
➜ #1252962O bekar.

összekapcsolva duran által, 2011. november 21.
➜ #358268Él no está casado.

összekapcsolva marcelostockle által, 2011. december 5.
➜ #1300663È celibe.

összekapcsolva maldidenti által, 2011. december 15.
➜ #963918Er ist unverheiratet.

összekapcsolva arcticmonkey által, 2011. december 22.
➜ #964001Il n'est pas marié.

összekapcsolva arcticmonkey által, 2011. december 22.
➜ #1318361Hann er ókvæntur.

összekapcsolva Swift által, 2011. december 23.
➜ #1319405Είναι ανύπαντρος.

összekapcsolva enteka által, 2011. december 24.
➜ #1244868Él está soltero.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. február 15.
➜ #964256Li estas needziĝinta.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. február 15.
➜ #1621791O evlenmemiş.

összekapcsolva freefighter által, 2012. június 11.
➜ #1800598Je svobodný.

összekapcsolva moskbnea által, 2012. augusztus 27.
➜ #1996360Han är ogift.

összekapcsolva Ribon által, 2012. november 10.
➜ #1997143Он не женат.

összekapcsolva sharptoothed által, 2012. november 11.
➜ #1999163הוא לא נשוי.

összekapcsolva MrShoval által, 2012. november 11.
➜ #2458924Lui è celibe.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2013. május 27.
➜ #2458925Non è sposato.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2013. május 27.
➜ #2458926Lui non è sposato.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2013. május 27.
➜ #3513108No labom jimateli.

összekapcsolva soweli_Elepanto által, 2014. szeptember 23.
➜ #3513109

összekapcsolva soweli_Elepanto által, 2014. szeptember 23.
➜ #3513109

leválasztva Horus által, 2015. január 20.
➜ #1720416ona li jo ala e meli.

összekapcsolva Horus által, 2015. január 20.
➜ #1250752Ele não é casado.

összekapcsolva Ricardo14 által, 2015. augusztus 10.
➜ #4565400Nem házas.

összekapcsolva juliusbear által, 2015. szeptember 28.
➜ #4565402Nem nősült meg.

összekapcsolva juliusbear által, 2015. szeptember 28.
➜ #4719607तो अविवाहित आहे.

összekapcsolva sabretou által, 2015. november 23.
➜ #1371101Li estas fraŭlo.

összekapcsolva PaulP által, 2017. október 28.
➜ #6465461Він неодружений.

összekapcsolva deniko által, 2017. november 15.
➜ #5456492É celibatário.

összekapcsolva PaulP által, 2019. április 7.
➜ #7899015Hij is ongehuwd.

összekapcsolva MarijnKp által, 2019. május 9.
➜ #8854916Неожењен је.

összekapcsolva Lebad által, 2020. június 18.
➜ #8854917Он је неожењен.

összekapcsolva Lebad által, 2020. június 18.
➜ #8854918Он није ожењен.

összekapcsolva Lebad által, 2020. június 18.
➜ #8854919Није ожењен.

összekapcsolva Lebad által, 2020. június 18.
➜ #9666476Ur yezwiǧ ara.

összekapcsolva Igider által, 2021. január 16.
➜ #10606343Jest kawalerem.

összekapcsolva polski_ren által, 2022. január 4.
➜ #8516992그 사람은 미혼이에요.

összekapcsolva Yorwba által, 2022. november 17.
➜ #8358927Er ist ledig.

összekapcsolva Yorwba által, 2022. november 17.
➜ #8516996그 사람은 미혼이야.

összekapcsolva Yorwba által, 2022. november 17.
➜ #8516999그는 미혼이다.

összekapcsolva Yorwba által, 2022. november 17.
➜ #11548460Hindi siya kasal.

összekapcsolva qwertzu által, 2023. február 19.
➜ #11929444उनी अविवाहित छन् ।

összekapcsolva taro által, 2023. július 14.
➜ #11929445उहाँ अविवाहित हुनुहुन्छ ।

összekapcsolva taro által, 2023. július 14.
➜ #11929446ऊ अविवाहित छ।

összekapcsolva taro által, 2023. július 14.
➜ #12244400Ur itahl.

összekapcsolva Muh_lchgr által, 2023. december 31.
➜ #12244401ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵍ.

összekapcsolva Muh_lchgr által, 2023. december 31.