menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#440110 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

8 syllables Internet-related List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #440108بۇ تور بېكەت ئىنتايىن كېرەكلىك. számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

This website is very useful.

hozzáadva FeuDRenais által, 2010. július 27.
➜ #440108بۇ تور بېكەت ئىنتايىن كېرەكلىك.

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 27.
➜ #440111这个网站很有用。

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 27.
➜ #440495Ta strona internetowa jest bardzo użyteczna.

összekapcsolva zipangu által, 2010. július 27.
➜ #440852Ce site internet est très utile.

összekapcsolva jerom által, 2010. július 28.
➜ #665707هذا الموقع مفيد جدا.

összekapcsolva Samer által, 2010. december 13.
➜ #1043998Tämä sivusto on oikein hyödyllinen.

összekapcsolva ondo által, 2011. augusztus 15.
➜ #1689947Adeg-a yenfeɛ aṭas.

összekapcsolva Amastan által, 2012. július 13.
➜ #649636Diese Website ist sehr nützlich.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. október 2.
➜ #1408587Este sitio es muy útil.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. október 2.
➜ #2085805हे संकेतस्थळ अतिशय उपयोगी आहे.

összekapcsolva sabretou által, 2012. december 17.
➜ #2945040Bu web sitesi çok yararlıdır.

összekapcsolva duran által, 2013. december 28.
➜ #3815697Tämä verkkosivu on todella hyödyllinen.

összekapcsolva Silja által, 2015. január 31.
➜ #3815700Tämä nettisivu on tosi hyödyllinen.

összekapcsolva Silja által, 2015. január 31.
➜ #4896581Этот сайт очень полезный.

összekapcsolva odexed által, 2016. február 8.
➜ #5031891Haec pagina electronica valde utilis est.

összekapcsolva alexmarcelo által, 2016. április 2.
➜ #5031892Haec pagina electronica utilissima est.

összekapcsolva alexmarcelo által, 2016. április 2.
➜ #1412380Este site é muito útil.

összekapcsolva bill által, 2017. május 11.
➜ #6154470Questo sito web è molto utile.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2017. július 11.
➜ #1412380Este site é muito útil.

összekapcsolva bill által, 2017. október 13.
➜ #1040162Ĉi tiu paĝaro estas tre utila.

összekapcsolva PaulP által, 2017. november 14.
➜ #1040161Ĉi tiu retpaĝaro estas tre utila.

összekapcsolva PaulP által, 2017. november 14.
➜ #647670Tiu ĉi retejo estas ege utila.

összekapcsolva PaulP által, 2017. november 14.
➜ #6736738Цей сайт дуже корисний.

összekapcsolva deniko által, 2018. március 5.
➜ #6736739Це дуже корисний сайт.

összekapcsolva deniko által, 2018. március 5.
➜ #8443012Deze website is erg handig.

összekapcsolva MarijnKp által, 2020. január 11.
➜ #8443013Deze website is erg nuttig.

összekapcsolva MarijnKp által, 2020. január 11.
➜ #8692177เว็บไซต์นี้มีประโยชน์มาก

összekapcsolva pastelite által, 2020. április 19.
➜ #12200408這個網站很實用。

összekapcsolva DaoSeng által, 2023. december 8.
➜ #12224753Ansa a iga bahra umris.

összekapcsolva Muh_lchgr által, 2023. december 22.
➜ #12224754ⴰⵏⵙⴰ ⴰ ⵉⴳⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵓⵎⵔⵉⵙ.

összekapcsolva Muh_lchgr által, 2023. december 22.