menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#5338466 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #752104Disco. számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

I'm learning.

hozzáadva CarpeLanam által, 2016. augusztus 12.
➜ #752104Disco.

összekapcsolva CarpeLanam által, 2016. augusztus 12.
➜ #5338472Sto imparando.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2016. augusztus 12.
➜ #5338473Io sto imparando.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2016. augusztus 12.
➜ #5340628Öğreniyorum.

összekapcsolva duran által, 2016. augusztus 13.
➜ #5456201

összekapcsolva maaster által, 2016. szeptember 20.
➜ #5456201

leválasztva Horus által, 2016. szeptember 20.
➜ #4385954Éppen tanulok.

összekapcsolva Horus által, 2016. szeptember 20.
➜ #5524066Μαθαίνω.

összekapcsolva user73060 által, 2016. október 17.
➜ #4585885Je suis en train d'apprendre.

összekapcsolva sacredceltic által, 2016. október 24.
➜ #547724Я вчуся.

összekapcsolva deniko által, 2017. január 19.
➜ #5979066Yth esov vy ow tyski.

összekapcsolva Kevre által, 2017. március 26.
➜ #4786515Estou aprendendo.

összekapcsolva bill által, 2017. július 29.
➜ #7273802मी शिकतोय.

összekapcsolva sabretou által, 2018. október 9.
➜ #7273803मी शिकतेय.

összekapcsolva sabretou által, 2018. október 9.
➜ #7273804मी शिकत आहे.

összekapcsolva sabretou által, 2018. október 9.
➜ #7451602Ik leer.

összekapcsolva MarijnKp által, 2018. november 11.
➜ #8005083k Leer.

összekapcsolva MarijnKp által, 2019. június 28.
➜ #8957962Učím sa.

összekapcsolva Dominika7 által, 2020. augusztus 4.
➜ #10317315Táim ag foghlaim.

összekapcsolva koala által, 2021. szeptember 23.
➜ #10317316Tá mé ag foghlaim.

összekapcsolva koala által, 2021. szeptember 23.
➜ #12023960איך לערן זיך איצט.

összekapcsolva shekitten által, 2023. augusztus 30.