menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#63296 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

 Horus Horus 2016. július 23. 2016. július 23. 14:20:18 UTC link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5296255

Metadata

close

Címkék

SVO 7 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

I caught three fish yesterday.

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #11025J'ai pris trois poissons hier.

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #225958きのう魚を３匹捕った。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #556391Mi kaptis tri fiŝojn hieraŭ.

összekapcsolva Dejo által, 2010. október 10.
➜ #587710Wczoraj złapałem trzy ryby.

összekapcsolva Bilberry által, 2010. október 26.
➜ #602386Ho preso tre pesci ieri.

összekapcsolva Pharamp által, 2010. november 4.
➜ #749049mi kavbu ci finpe ca lo prulamdei

összekapcsolva Zifre által, 2011. február 10.
➜ #759834ഞാൻ ഇന്നലെ മൂന്ന് മത്സ്യങ്ങളെ പിടിച്ചു.

összekapcsolva jjrodz által, 2011. február 18.
➜ #787813Wczoraj złowiłem trzy ryby.

összekapcsolva damc által, 2011. március 10.
➜ #821580Вчера хванах три риби.

összekapcsolva ednorog által, 2011. április 2.
➜ #821581Аз вчера улових три риби.

összekapcsolva ednorog által, 2011. április 2.
➜ #834389昨天我釣了三條魚。

összekapcsolva Martha által, 2011. április 11.
➜ #1239537Yo atrapé tres peces ayer.

összekapcsolva marcelostockle által, 2011. november 15.
➜ #1451901Dün üç balık yakaladım.

összekapcsolva duran által, 2012. február 24.
➜ #1668363Iḍelli, ṣeyydeɣ-d kraḍ yiselman.

összekapcsolva Amastan által, 2012. július 5.
➜ #602386Ho preso tre pesci ieri.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2012. július 5.
➜ #1668391Io ho preso tre pesci ieri.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2012. július 5.
➜ #1718948Я вчера поймал три рыбы.

összekapcsolva marafon által, 2012. július 23.
➜ #2415095मी काल तीन मासे पकडले.

összekapcsolva sabretou által, 2013. május 2.
➜ #1404885אתמול דגתי שלושה דגים.

összekapcsolva AlanF_US által, 2016. március 10.
➜ #1560241Eu peguei três peixes ontem.

összekapcsolva bill által, 2016. május 25.
➜ #5214917Nakahuli ako ng tatlong isda kahapon.

összekapcsolva Horus által, 2016. július 23.
➜ #1393461Ich habe gestern drei Fische gefangen.

összekapcsolva raggione által, 2016. augusztus 12.
➜ #5336754Ich fing gestern drei Fische.

összekapcsolva raggione által, 2016. augusztus 12.
➜ #6637793Я вчора зловив три рибини.

összekapcsolva deniko által, 2018. január 30.
➜ #6637794Я вчора зловила три рибини.

összekapcsolva deniko által, 2018. január 30.
➜ #4209914Я вчера три рыбины поймал.

összekapcsolva marafon által, 2018. április 13.
➜ #2797930Tegnap három halat fogtam.

összekapcsolva jegaevi által, 2019. április 26.
➜ #7904280Ik heb gisteren drie vissen gevangen.

összekapcsolva MarijnKp által, 2019. május 12.
➜ #8645566Sain eilen kiinni kolme kalaa.

összekapcsolva alexvic által, 2020. március 30.
➜ #8773254Iḍelli, ṭṭfeɣ-d kraḍ n yiselman.

összekapcsolva Amastan által, 2020. május 19.
➜ #8773255Ṭṭfeɣ-d kraḍ n yiselman iḍelli.

összekapcsolva Amastan által, 2020. május 19.
➜ #3504762Ik heb drie vissen gevangen gisteren.

összekapcsolva PaulP által, 2020. szeptember 7.
➜ #2759813Ayer pesqué tres peces.

összekapcsolva DJ_Saidez által, 2021. május 7.
➜ #10534905我昨天抓了三條魚。

összekapcsolva Yorwba által, 2021. november 29.
➜ #10725984Երեկ ես երեք ձուկ եմ բռնել։

összekapcsolva vahanm által, 2022. március 19.
➜ #11049552昨日は魚を３匹釣ったんだ。

összekapcsolva bunbuku által, 2022. augusztus 9.