menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #382407

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #382403Ce mec est complètement zinzin ! amê îlawekerdene.

Die vent is helemaal gestoord!

hetê Dorendara ame îlawekerdene, April 25, 2010
➜ #382403Ce mec est complètement zinzin !

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 25, 2010
➜ #382404Этот чувак просто с ума сошёл!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 25, 2010
➜ #382523Er zit een schroefje los bij die vent!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382519Die kerel is knettergek!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382520Die gozer is compleet geschift!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382521Die vent is helemaal kierewiet!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382522Die kerel is compleet getikt!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382412Ce mec est complètement maboul !

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382413Ce mec est complètement taré !

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382415Ce mec est complètement givré !

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #382420Ce mec est complètement fou !

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 26, 2010
➜ #393125Die vent ziet ze vliegen!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 24, 2010
➜ #393124Die gast is niet goed bij zijn hoofd!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 24, 2010
➜ #440384Tiu viraĉo estas tute freneza.

hetê koosscharroo ra ame girêdayene, July 27, 2010
➜ #584333Acel tip e dus cu pluta!

hetê adynee ra ame girêdayene, October 24, 2010
➜ #451886Mankas klapo en lia kapo.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #604895Er hat eine Schraube locker.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, July 27, 2012
➜ #1997156הברנש מסובב על כל הראש.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, November 11, 2012
➜ #1997157הבחור מטורף לחלוטין.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, November 11, 2012
➜ #487014That guy is completely nuts!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, January 11, 2014
➜ #487016That guy is totally nuts!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, January 11, 2014
➜ #487017That guy is off his rocker!

hetê Dorenda ra ame girêdayene, January 11, 2014
➜ #519322Tiu ulo estas tute freneza!

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 20, 2015