menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1544773

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 MarijnKp MarijnKp December 29, 2024 December 29, 2024 at 6:09:03 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

"Parijs"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11273603 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 PaulP PaulP January 12, 2025 January 12, 2025 at 7:35:39 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Omdat de auteur geruime tijd niet reageerde, heb ik de correctie uitgevoerd.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11273603 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 12, 2025 January 12, 2025 at 8:02:05 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11273603

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #795970I more often go to Brussels than Paris. amê îlawekerdene.

Ik ga vaker naar Brussel dan naar Parijs.

hetê Globetrotterra ame îlawekerdene, April 22, 2012
➜ #795970I more often go to Brussels than Paris.

hetê Globetrotter ra ame girêdayene, April 22, 2012
Ik ga vaker naar Brussel dan naar Parijs.

hetê Globetrotterra ame îlawekerdene, April 22, 2012
➜ #333645Ich gehe öfter nach Brüssel als nach Paris.

hetê Globetrotter ra ame girêdayene, April 22, 2012
➜ #1101441Voy con más frecuencia a Bruselas que a París.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 24, 2012
➜ #474554Mi iras pli ofte al Bruselo ol al Parizo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 24, 2012
➜ #3662498Gyakrabban megyek Brüsszelbe, mint Párizsba.

hetê mraz ra ame girêdayene, November 28, 2014
➜ #3673430Я чаще бываю в Брюсселе, чем в Париже.

hetê PaulP ra ame girêdayene, January 9, 2025
➜ #333644Je vais plus souvent à Bruxelles qu'à Paris.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 12, 2025
➜ #2485168Mi pli ofte iras al Bruselo ol al Parizo.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 12, 2025
➜ #4956299Mi pli ofte vizitas Bruselon ol Parizon.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 12, 2025
➜ #381164Vado più spesso a Bruxelles che a Parigi.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 12, 2025