menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
arh {{ icon }} keyboard_arrow_right

Perfil

 keyboard_arrow_right

Frases

 keyboard_arrow_right

Vocabulary

 keyboard_arrow_right

Reviews

 keyboard_arrow_right

Lists

 keyboard_arrow_right

Favoritas

 keyboard_arrow_right

Comentarios

 keyboard_arrow_right

Comentarios sobre as frases de arh

 keyboard_arrow_right

Mensaxes no taboleiro

 keyboard_arrow_right

Rexistro

 keyboard_arrow_right

Audio

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Translate arh's sentences

Audio contributed by arh (total 108242)

The following audio recordings by arh are licensed under the CC BY-NC-ND 3.0 license.

spa
Se tomó un momento para reflexionar.
spa
Por primera vez, estoy convencido de que Dios es real.
spa
Percibo verdaderamente la presencia de Dios por primera vez.
spa
Ésta es la primera vez que tengo fe en Dios.
spa
Ahora creo de verdad en Dios, más que nunca.
spa
Por primera vez siento una verdadera conexión con Dios.
spa
Mi corazón sufre.
spa
Me dolían los pies.
spa
Pronto te acostumbrarás al trabajo.
spa
Nos hemos acostumbrado al frío.
spa
Me he acostumbrado al ruido.
spa
El teléfono sonó mientras estaba leyendo.
spa
Él tiene los ojos negros.
spa
La caña de azúcar es dulce.
spa
Trabaja día y noche.
spa
¿Por qué no te dejas crecer la barba?
spa
¿Sabes bailar salsa?
spa
¿Por qué la despidieron?
spa
¡Qué chismoso eres!
spa
El conocimiento abre nuevos horizontes.
spa
Ellos sabían que tenían un problema.
spa
¿Te aburres conmigo?
spa
Quiero pagar menos que tú por la cena.
spa
En realidad no tengo tanto dinero.
spa
Ni siquiera los diccionarios son infalibles.
spa
Me alegro de que por fin me lo hayas dicho.
spa
Creo que hay algo más detrás de esto.
spa
¿Pueden oírnos?
spa
Así es mucho más práctico.
spa
Ayudamos.
spa
Hablaba mucho, pero hacía poco.
spa
La televisión está apagada.
spa
Tenemos que comprar un billete más.
spa
María va a recoger a su hija a la guardería.
spa
Fue a la feria.
spa
Vino cantando una canción.
spa
Voy a ver una película esta noche.
spa
Mi tarjeta está cargada.
spa
Te sugiero que te marches inmediatamente.
spa
Gracias por averiguar lo que pasó.
spa
Este libro solo está disponible en francés.
spa
Muchos clientes acuden al abogado para recibir consejo.
spa
Los esclavos hacían la mayor parte del trabajo.
spa
Eso es una pasada.
spa
¿Cuál es tu maleta?
spa
¿Qué te parece hacer una pausa para el café?
spa
Al amanecer, la tormenta había cesado.
spa
Deja a mis hijos en paz.
spa
¿Con qué parte estás de acuerdo?
spa
María ya ha gastado todo el dinero que le di.
spa
Me gusta mucho más esquiar que nadar.
spa
Creo que cambiarás de opinión.
spa
Espero que él pueda ayudarme.
spa
Mi perro siempre está ladrando.
spa
Me desperté de mal humor.
spa
Leí sobre su muerte en el periódico.
spa
¿Quién puede permitirse esto ahora?
spa
Me gustaría ser de utilidad.
spa
Es joven, pero tiene experiencia.
spa
El accidente ocurrió hace dos horas.
spa
¿Cuánto cuestan los huevos?
spa
Se quieren quedar.
spa
Quieren quedarse.
spa
La fruta está podrida.
spa
Toda la fruta está podrida.
spa
Estoy cansado de ti.
spa
Nunca había escuchado esta canción.
spa
Queremos un empleo.
spa
Soy amable.
spa
¿Con qué frecuencia vas a la iglesia?
spa
¿Cuánto cobras por tus servicios?
spa
¿Cuánto cobras?
spa
¿Qué te parece el vino?
spa
Yo estaba trabajando allí.
spa
Él no está en la oficina ahora mismo.
spa
Una vez vi un caballo verde.
spa
Comemos manzanas.
spa
Te avisé de lo que podía pasar y aun así lo hiciste.
spa
Para los que nos hemos criado en el siglo pasado, estas nuevas tecnologías son complicadas de entender.
spa
No me digas que no es precioso.
spa
Esperemos a que escampe.
spa
La última vez que te vi no tendrías ni dos añitos.
spa
Se tuvieron que ir porque no se podían permitir vivir en el centro.
spa
Esto no tiene nada que ver con lo del año pasado.
spa
Lo importante no es ganar, sino participar.
spa
Si quieren, podemos ofrecerles una visita guiada.
spa
Mañana tengo dos exámenes: de filosofía y de matemáticas.
spa
Las fuertes lluvias provocaron una riada.
spa
Las ciudades deberían estar mejor conectadas.
spa
Antes todo esto era campo.
spa
Estoy completamente de acuerdo contigo excepto por un pequeño detalle.
spa
Si llueve, aplazarán el partido.
spa
Estás demasiado borracho.
spa
Ella se enamoró.
spa
No podemos seguir haciendo esto.
spa
Si lo intentaras, podrías incluso ahorrar más.
spa
¿Cómo sabes cuándo parar?
spa
¡Qué bonito amanecer!
spa
No te atrevas a hablarme así.
spa
Ella dijo que no estaba herida.