menu
Tatoeba
 language
瀏覽 expand_more
顯示隨機例句
按語言瀏覽
按列表瀏覽
按標籤瀏覽
瀏覽錄音
社群 expand_more
留言板
全體成員名單
成員語言
母語人士
註冊 登入
language 中文 (台灣)
menu
Tatoeba

chevron_right 註冊

chevron_right 登入

瀏覽

chevron_right 顯示隨機例句

chevron_right 按語言瀏覽

chevron_right 按列表瀏覽

chevron_right 按標籤瀏覽

chevron_right 瀏覽錄音

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 全體成員名單

chevron_right 成員語言

chevron_right 母語人士

search
說明進階搜尋
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 隨機 下一句 keyboard_arrow_right
上一句、下一句或隨機例句的語言
arrow_forward

#803608 例句

info_outline 中繼資料
warning
您的例句未能新增，因為以下例句已存在。
unfold_more 顯示未審閱的轉寫文字 unfold_less 隱藏未審閱的轉寫文字
#{{vm.sentence.id}} 號例句 — 屬於 {{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}} 號例句
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 這個例句屬於母語人士。
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
譯文的譯文
取消譯文連結 link 標示為直接譯文 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已將現有的 #{{::translation.id}} 例句新增為譯文。
edit 編輯此譯文
warning 這個例句不可靠。
content_copy 複製例句 info 移至例句頁面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 收起譯文

留言

暫無留言。

中繼資料

close

標籤

檢視所有標籤

清單

例句內容

授權條款：CC BY 2.0 FR

記錄

這個例句一開始是 #436346Soy de Rusia. 例句的譯文。

Я из России.

由 afyodor 新增，2011年3月21日
➜ #436346Soy de Rusia.

由 afyodor 建立連結，2011年3月21日
➜ #1496181Би Әрәсәһәс ирв.

由 yujin 建立連結，2012年3月20日
➜ #436345I am from Russia.

由 Balamax 建立連結，2013年4月21日
➜ #754557Je viens de Russie.

由 marafon 建立連結，2013年6月24日
➜ #501870Ich komme aus Russland.

由 marafon 建立連結，2013年6月24日
➜ #1240386Vengo de Rusia.

由 marafon 建立連結，2013年6月24日
➜ #931294Mi estas el Rusujo.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #551261Mi venas el Rusio.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #2394522Io vengo dalla Russia.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #2229216მე რუსეთიდან ვარ.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #1072709E Ruthenia oriundus sum.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #1072710E Ruthenia oriunda sum.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #1601898Aš iš Rusijos.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #808028Ik bün ut Russland.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #459120Jestem z Rosji.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #599430Pochodzę z Rosji.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #1236392Eu venho da Rússia.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #1646206Sou da Rússia.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #2671132Ik kom uit Rusland.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #2671138Jeg er fra Rusland.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #594028Mi venas de Rusio.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #2394521Vengo dalla Russia.

由 Balamax 建立連結，2013年8月12日
➜ #2800394Я з Росії.

由 vintrakato 建立連結，2013年10月20日
➜ #1879885أنا من روسيا.

由 odexed 建立連結，2014年9月22日
➜ #3529093Ben Rusyalıyım.

由 Lenin_1917 建立連結，2014年10月23日
➜ #5469015Me es de Rusia.

由 carlosalberto 建立連結，2016年9月25日
➜ #5469016Ме ес де Русиа.

由 carlosalberto 建立連結，2016年9月25日
➜ #5535642mi tan ma Losi.

由 Wezel 建立連結，2016年10月21日
➜ #5965687Mina olen Venemaalt.

由 Balamax 建立連結，2017年3月21日
➜ #7751689Eu sou da Rússia.

由 Wezel 建立連結，2019年1月26日
➜ #8309690Æз дæн Уæрæсейæ.

由 ivanov 建立連結，2019年11月8日
➜ #8540852Мен Орусиядан болом.

由 Conlanger 建立連結，2020年2月10日
➜ #7751691I'm from Russia.

由 ddnktr 建立連結，2021年5月9日
➜ #11532554Aš esu iš Rusijos.

由 marafon 建立連結，2023年2月12日
➜ #11532555Esu iš Rusijos.

由 marafon 建立連結，2023年2月12日
➜ #7870514Oroszországból származom.

由 maaster 建立連結，2023年2月12日