menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3788695

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK 23 იანვარი, 2015 23 იანვარი, 2015, 02:58:22 UTC link Permalink

Related:

[#3788671] I want to know as soon as anything happens. (patgfisher)

Metadata

close

Tags

request imperative present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Let me know know as soon as anything happens.

added by CK, 23 იანვარი, 2015
Let me know as soon as anything happens.

edited by CK, 23 იანვარი, 2015
➜ #3788974Herhangi bir şey olur olmaz bana bildir.

linked by turklehceleri, 23 იანვარი, 2015
➜ #3788977תודיע לי מיד כשמשהו קורה.

linked by Eldad, 23 იანვარი, 2015
➜ #3788979תודיעי לי מיד כשמשהו קורה.

linked by Eldad, 23 იანვარი, 2015
➜ #3788980Informu min tuj, kiam io okazos.

linked by Eldad, 23 იანვარი, 2015
➜ #3788981Sciigu min tuj, kiam io okazos.

linked by Eldad, 23 იანვარი, 2015
➜ #3789212何かあったらすぐに知らせてください。

linked by tommy_san, 23 იანვარი, 2015
➜ #3794907Gib mir Bescheid, sobald etwas passiert.

linked by Tickler, 24 იანვარი, 2015
➜ #3808501Kerro minulle välittömästi kun jotain tapahtuu.

linked by Silja, 29 იანვარი, 2015
➜ #3844358Conte-me imediatamente se algo acontecer.

linked by VilhelmsPort, 5 თებერვალი, 2015
➜ #4205461Извести ме штом се случи нешто.

linked by Lepotdeterre, 19 მაისი, 2015
➜ #8364863qaSDI' vay', HIja'!

linked by Vortarulo, 5 დეკემბერი, 2019