I'm afraid the link to the German sentence (#417080) is not 100% correct, because this one refers to the past ("kümmerte" = "took care of"), not to the present. I added a more precise German translation myself.
It's not directly linked to #417080, only indirectly. What this means is one of the other links is bad. Anyway, I'll see if I can track down where it changes.
Labels
Alle labels bekijkenLijsten
Zin
Licentie: CC BY 2.0 FRLijst van bijdragen
Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #417127
toegevoegd door FeuDRenais, 11 juli 2010
gekoppeld door FeuDRenais, 11 juli 2010
gekoppeld door Robroy, 11 juli 2010
gekoppeld door Biga, 18 mei 2012
gekoppeld door PaulP, 29 augustus 2016
gekoppeld door fekundulo, 9 februari 2017
gekoppeld door Vortarulo, 26 januari 2023