menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 450220

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 19 januari 2015 19 januari 2015 om 20:03:04 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3147766

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #19170Don't be afraid..

No tengas miedo.

toegevoegd door catakaoe, 3 augustus 2010
➜ #19170Don't be afraid.

gekoppeld door catakaoe, 3 augustus 2010
➜ #577907אל תפחד.

gekoppeld door rafaga, 21 oktober 2010
➜ #578972Não tenha medo.

gekoppeld door brauliobezerra, 22 oktober 2010
No tengas miedo.

toegevoegd door mayok, 7 juli 2011
➜ #969216Habe keine Angst.

gekoppeld door mayok, 7 juli 2011
➜ #429408Ne timu.

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #19170Don't be afraid.

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #450220No tengas miedo.

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #450220No tengas miedo.

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #913004不要害怕。

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #429408Ne timu.

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #913004不要害怕。

gekoppeld door Zifre, 7 juli 2011
➜ #578972Não tenha medo.

gekoppeld door alexmarcelo, 7 juli 2011
➜ #389120Hab keine Angst.

gekoppeld door Shishir, 30 augustus 2011
➜ #354758N'aie pas peur.

gekoppeld door alexmarcelo, 30 oktober 2011
➜ #437283Wees niet bang.

gekoppeld door marcelostockle, 28 juni 2012
➜ #764694Korkma.

gekoppeld door Shishir, 8 januari 2013
➜ #637639Не бойся.

gekoppeld door marafon, 11 februari 2014
➜ #3147766

gekoppeld door CK, 7 oktober 2014
➜ #3564368Neměj strach.

gekoppeld door nueby, 17 oktober 2014
➜ #3135740

gekoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #6986744កុំខ្លាច។

gekoppeld door cueyayotl, 11 juli 2018
➜ #12499583No tinguis por.

gekoppeld door emigonza, 16 juli 2024