menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 184777

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #21907It's difficult to learn a foreign language.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #181978Il est difficile d'apprendre une langue étrangère.

linked by an unknown member, Datum nich kennt
外国語を学ぶのは難しい。

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #368272Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.

linked by xtofu80, 2010 M06 15
➜ #613887学一门外语是很难的。

linked by shanghainese, 2011 M04 25
➜ #501598Важко вчити іноземну мову.

linked by shanghainese, 2011 M11 2
➜ #576592Aprender una lengua extranjera es difícil.

linked by marcelostockle, 2012 M02 12
➜ #1396205

linked by marcelostockle, 2012 M02 12
➜ #722041Aprender lenguas extranjeras es difícil.

linked by marcelostockle, 2012 M02 12
➜ #637372Es difícil aprender un idioma extranjero.

linked by marcelostockle, 2012 M02 12
➜ #353693Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #927398Eine fremde Sprache zu lernen ist schwer.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #460272It's hard to learn a foreign language.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #21904Learning a foreign language is difficult.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #924165Studying a foreign language is hard.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #924166Studying a foreign language is difficult.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #576500Apprendre une langue étrangère est difficile.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #1309946È difficile imparare una lingua straniera.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #373800Imparare una lingua straniera è difficile.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #184774外国語を学ぶ事はむずかしい。

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #878538外国語を勉強することは難しいです。

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #462279Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #1268837Estudiar una lengua extranjera es difícil.

linked by Zaghawa, 2013 M09 23
➜ #1396205

unlinked by PaulP, 2014 M06 7
➜ #8875240Việc học một ngoại ngữ là một việc khó.

linked by dotheduyet1999, 2020 M06 27
➜ #4737367Il est dur d'étudier une langue étrangère.

linked by Aiji, 2023 M04 4
➜ #5618925Learning a foreign language is hard.

linked by Aiji, 2023 M04 19