menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 205604

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Horus Horus 21 lipca 2015 21 lipca 2015 15:00:27 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4394879

Horus Horus 5 lutego 2024 5 lutego 2024 21:02:04 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12301979

Metadata

close

Tagi

OK Tanaka Corpus
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

それは、何ですか。

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #4這是什麼啊？

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #80Was ist das?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #2484¿Qué es eso?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #4371Che cos'è?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5353그것은 무엇입니까?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5412Что это?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5664Cái này là gì?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5970Wat is dat?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #42849What is it?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #732311Az mi?

złączone przez Farkas, 29 stycznia 2011
➜ #42849What is it?

złączone przez CK, 9 marca 2011
➜ #392210What is this?

złączone przez CK, 21 lipca 2011
➜ #392210What is this?

odłączone przez CK, 21 lipca 2011
それは何ですか。

zmienione przez bunbuku, 23 sierpnia 2011
➜ #66989What's that?

złączone przez CK, 26 sierpnia 2011
➜ #464592What is that?

złączone przez CK, 26 sierpnia 2011
➜ #1634219Mitä tämä on?

złączone przez Silja, 15 lipca 2014
➜ #1634219Mitä tämä on?

odłączone przez Silja, 15 lipca 2014
➜ #3381800Mikä se on?

złączone przez Silja, 15 lipca 2014
➜ #3381842Mitä se on?

złączone przez Silja, 15 lipca 2014
➜ #3882895

złączone przez Livonor, 21 lutego 2015
➜ #3882895

odłączone przez Horus, 16 marca 2015
➜ #1002391O que é isso?

złączone przez Horus, 16 marca 2015
➜ #4394879

złączone przez CK, 21 lipca 2015
➜ #466939Що це?

złączone przez shanghainese, 14 sierpnia 2015
➜ #465906那是什么？

złączone przez Yorwba, 12 grudnia 2019
➜ #829202那是什麼？

złączone przez Yorwba, 12 grudnia 2019
➜ #1420649那是什么啊？

złączone przez Yorwba, 12 grudnia 2019
➜ #4這是什麼啊？

odłączone przez Yorwba, 12 grudnia 2019
➜ #11096662Quello che cos'è?

złączone przez ml_tatoeba, 4 września 2022
➜ #5455867Mikä se ono?

złączone przez Johannes_S, 29 listopada 2023
➜ #2234101What's that thing?

złączone przez CK, 6 lipca 2024
➜ #2234101What's that thing?

odłączone przez CK, 6 lipca 2024