menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 468552

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #338488Я не понимаю..

Я не розумію.

dodane przez uaspeaker, 18 sierpnia 2010
➜ #338488Я не понимаю.

złączone przez uaspeaker, 18 sierpnia 2010
➜ #547251Нє розѹмѣѭ.

złączone przez aandrusiak, 5 października 2010
Я не розумію.

dodane przez aandrusiak, 12 listopada 2010
➜ #614672

złączone przez aandrusiak, 12 listopada 2010
➜ #547251Нє розѹмѣѭ.

złączone przez aandrusiak, 12 listopada 2010
➜ #614672

odłączone przez CK, 13 listopada 2010
➜ #376611I don't understand.

złączone przez CK, 13 listopada 2010
➜ #338488Я не понимаю.

złączone przez shanghainese, 3 kwietnia 2011
➜ #38392I don't get it.

złączone przez shanghainese, 22 września 2011
➜ #614678אינני מבין.

złączone przez shanghainese, 1 lutego 2013
➜ #409679我不懂。

złączone przez shanghainese, 7 kwietnia 2013
➜ #397390Я не разумею.

złączone przez deniko, 24 stycznia 2017
➜ #354584Nerozumím.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #433839Не разбирам.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #455404Ich verstehe nicht.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #376610I do not understand.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #3528Je ne comprends pas.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #348672Nie rozumiem.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #2325462Nerozumiem.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #5377441Ja nerozumiem.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #2874No entiendo.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #436526No comprendo.

złączone przez deniko, 16 maja 2017
➜ #3528Je ne comprends pas.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #377811Ik begrijp het niet.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #376610I do not understand.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #455404Ich verstehe nicht.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #348672Nie rozumiem.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #3242664Ne razumem.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #2874No entiendo.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #2325462Nerozumiem.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #5377441Ja nerozumiem.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #436526No comprendo.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #1565002Не розумію.

złączone przez deniko, 18 lipca 2017
➜ #338325Mi ne komprenas.

złączone przez deniko, 22 lutego 2018
➜ #2182547Don't understand.

złączone przez deniko, 22 lutego 2018
➜ #4323068Je comprends pas.

złączone przez deniko, 22 lutego 2018
➜ #1955095I can't understand.

złączone przez deniko, 5 kwietnia 2018
➜ #6927482I'm not following.

złączone przez deniko, 9 października 2018
➜ #354584Nerozumím.

złączone przez deniko, 9 października 2018
➜ #384961Ik begryp it net.

złączone przez Dominika7, 1 marca 2021
➜ #9831028Eo nghompren rhen.

złączone przez shekitten, 7 marca 2021
➜ #4424253Dw i ddim yn deall.

złączone przez deniko, 2 marca 2023
➜ #925057Es nesaprotu.

złączone przez GemMonkey, 16 sierpnia 2024
➜ #12954821Minā äb sō arū.

złączone przez GemMonkey, 3 stycznia 2025