menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 549633

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 al_ex_an_der al_ex_an_der 5 sierpnia 2014 5 sierpnia 2014 10:12:04 UTC flag Report link Bezpośredni link

"Mostrami." signifas "Vidigu tion al mi." aŭ "Vidigu ĝin al mi."


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3106153 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 PaulP PaulP 13 sierpnia 2014 13 sierpnia 2014 09:31:37 UTC flag Report link Bezpośredni link

Ĉu ne simple "Montru ĝin al mi"?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3106153 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 stycznia 2015 20 stycznia 2015 04:41:00 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3106153

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #40019Let me see it..

Montru ĝin al mi.

dodane przez Dejo, 7 października 2010
➜ #40019Let me see it.

złączone przez Dejo, 7 października 2010
➜ #593972Montrez-le-moi.

złączone przez sacredceltic, 30 października 2010
➜ #593973Montrez-la-moi.

złączone przez sacredceltic, 30 października 2010
➜ #593974Montre-le-moi.

złączone przez sacredceltic, 30 października 2010
➜ #593973Montrez-la-moi.

złączone przez sacredceltic, 30 października 2010
➜ #593979Montrez-les-moi.

złączone przez sacredceltic, 30 października 2010
➜ #593980Montre-les-moi.

złączone przez sacredceltic, 30 października 2010
➜ #603525Zeig es mir.

złączone przez kolonjano, 5 listopada 2010
➜ #603526Lass es mich sehen.

złączone przez kolonjano, 5 listopada 2010
➜ #631804Utz iezadazu ikusten.

złączone przez Txopi, 22 listopada 2010
➜ #1356990Show it to me.

złączone przez sacredceltic, 12 stycznia 2012
➜ #3106153

złączone przez CK, 6 października 2014
➜ #1972649Show me.

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1973162Zeig's mir!

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #1981929

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #2137091Mostrami.

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #4437859Mutasd nekem!

złączone przez mraz, 7 sierpnia 2015
➜ #4506970Vidigu ĝin al mi.

złączone przez PaulP, 7 września 2015
➜ #7906241Laat het me zien.

złączone przez PaulP, 13 maja 2019
➜ #7907173Laat me het zien.

złączone przez PaulP, 14 maja 2019
➜ #1981929

odłączone przez raggione, 3 lipca 2019
➜ #9102369

złączone przez Tepan, 4 października 2020
➜ #9801730Montrez olu a me.

złączone przez Adelpa, 24 lutego 2021
➜ #9102369

odłączone przez Horus, 12 czerwca 2021
➜ #6591097o pana e ona tawa lukin mi.

złączone przez Horus, 12 czerwca 2021
➜ #6457719Laat dat eens aan mij zien.

złączone przez GrizaLeono, 18 lutego 2023
➜ #12024022ווײַז עס מיר.

złączone przez shekitten, 30 sierpnia 2023
➜ #12713013Monstra me lo.

złączone przez rul, 6 września 2024
➜ #4506970Vidigu ĝin al mi.

odłączone przez PaulP, 5 czerwca 2025
➜ #5873664Покажи его мне.

złączone przez marafon, 4 listopada 2025
➜ #5873666Покажите его мне.

złączone przez marafon, 4 listopada 2025
➜ #5873667Покажи её мне.

złączone przez marafon, 4 listopada 2025
➜ #5873668Покажите её мне.

złączone przez marafon, 4 listopada 2025