menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº106350

info_outline Metadata
Non existe ningunha frase con identificación 106350

Comentarios

 blay_paul blay_paul 2 de agosto de 2010 14:50:30 UTC do 2 de agosto de 2010 flag Report link Permalink

Not for WWWJDIC.

Swift Swift 23 de maio de 2011 18:02:46 UTC do 23 de maio de 2011 flag Report link Permalink

Near duplicate of: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/106344

Horus Horus 22 de maio de 2023 07:32:03 UTC do 22 de maio de 2023 flag Report link Permalink

Please go to #106344.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Rexistro

彼は私たちに、すぐ出発しなさい、と言った。

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #297335He told us, "Set off at once."

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #360387Él nos dijo que partiéramos inmediatamente.

linked by tatoerique, 10 de febreiro de 2010
➜ #106344彼は私たちに「すぐ出発しなさい」と言った。

linked by blay_paul, 2 de agosto de 2010
➜ #132191Il nous a dit de partir immédiatement.

linked by blay_paul, 2 de agosto de 2010
➜ #340748Ele nos disse para começarmos de uma vez por todas.

linked by blay_paul, 2 de agosto de 2010
➜ #340749Er forderte uns auf, sofort abzureisen.

linked by blay_paul, 2 de agosto de 2010
➜ #106344彼は私たちに「すぐ出発しなさい」と言った。

unlinked by blay_paul, 2 de agosto de 2010
彼は私たちに「すぐ出発しなさい」と言った。

edited by blay_paul, 2 de agosto de 2010
➜ #449366He told us to set off at once.

linked by blay_paul, 2 de agosto de 2010
➜ #929164"Cepatlah berangkat!" ia berujar padaku.

linked by Lukman, 8 de xuño de 2011
➜ #929164"Cepatlah berangkat!" ia berujar padaku.

unlinked by Horus, 22 de maio de 2023
彼は私たちに「すぐ出発しなさい」と言った。

deleted by Horus, 22 de maio de 2023