
между настоящими алмазами и искусственными?
imitation fur/pearls/silk/leather etc (=something that looks like an expensive material but is a copy of it)
an imitation fur coat
http://www.ldoceonline.com/dictionary/imitation

Наверное, под имитацией тут имеются в виду драгоценные камни не из углерода (например, цирконий).

Если не ошибаюсь, дешёвые ювелирные изделия нередко используют имитацию драгоценных камней, используя стекло или что-то такое. Видел немало реклам, в которых говорили как раз «имитация {рубина/бриллиантов/алмазов}».
Думаю, это предложение вполне правильное.
Labels
Alle labels bekijkenLijsten
Zin
Licentie: CC BY 2.0 FRLijst van bijdragen
Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #865264
toegevoegd door heccele, 12 februari 2012
gekoppeld door heccele, 12 februari 2012
gekoppeld door shanghainese, 8 juni 2012
gekoppeld door al_ex_an_der, 14 juli 2012
gekoppeld door al_ex_an_der, 14 juli 2012