menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1845492

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

imperative 3 syllables present simple List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Loosen up.

hetê CKra ame îlawekerdene, September 16, 2012
➜ #1846148Échauffe-toi !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #1846149Échauffez-vous !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #1846151Détends-toi !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #1846153

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #1846155Laisse-toi aller !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #1846158Laissez-vous aller !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #1846194Wrzuć na luz.

hetê zipangu ra ame girêdayene, September 16, 2012
➜ #4319306Олабави.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, June 30, 2015
➜ #447189Расслабьтесь.

hetê odexed ra ame girêdayene, August 13, 2015
➜ #4518237

hetê duran ra ame girêdayene, September 12, 2015
➜ #4518238Gevşe.

hetê duran ra ame girêdayene, September 12, 2015
➜ #4518237

hetê Horus ra wedarîya, September 12, 2015
➜ #1995139Rahatla.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 12, 2015
➜ #4659727Mach dich locker!

hetê AC ra ame girêdayene, October 31, 2015
➜ #4901542Թուլացի:

hetê venticello ra ame girêdayene, February 10, 2016
➜ #4901543Թուլացեք:

hetê venticello ra ame girêdayene, February 10, 2016
➜ #4901545Թուլացրու:

hetê venticello ra ame girêdayene, February 10, 2016
➜ #4901546Թուլացրեք:

hetê venticello ra ame girêdayene, February 10, 2016
➜ #5286615Lasciati andare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 19, 2016
➜ #5286616Si lasci andare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 19, 2016
➜ #5286617Lasciatevi andare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 19, 2016
➜ #5406116תרגע.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 6, 2016
➜ #5406117תרפה את עצמך.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 6, 2016
➜ #1846153

hetê Horus ra wedarîya, September 20, 2016
➜ #1170837Détendez-vous !

hetê Horus ra ame girêdayene, September 20, 2016
➜ #604618Розслабся.

hetê CK ra ame girêdayene, March 11, 2017
➜ #5935762Розслабтеся.

hetê CK ra ame girêdayene, March 11, 2017
➜ #7083955Heyyi iman-ik!

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018
➜ #7083956Sewjed iman-ik!

hetê Amazigh_Bedar ra ame girêdayene, August 23, 2018
➜ #7637725Aha, eḍs-d cwiṭ.

hetê CK ra ame girêdayene, December 22, 2018
➜ #7637726Aha, ḍset-d cwiṭ.

hetê CK ra ame girêdayene, December 22, 2018
➜ #7637727Aha, ḍsemt-d cwiṭ.

hetê CK ra ame girêdayene, December 22, 2018
➜ #8830023Опусти се.

hetê Lebad ra ame girêdayene, June 9, 2020
➜ #7484940Ontspan je.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, September 19, 2020
➜ #2343711Ontspan u.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, September 19, 2020
➜ #3387807Ontspan u!

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 9, 2021
➜ #577646Détendez-vous !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #13045Reste cool.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #1326628Relaxez-vous.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #1047578Du calme !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #1158349Calmez-vous !

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #1974687Tranquillisez-vous.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #7166556Du calme.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #9022929Tranquille.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 12, 2021
➜ #10201099Lony rɔɔdu.

hetê Tango ra ame girêdayene, July 30, 2021