menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2396245

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

3 syllables present simple List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

It matters.

toegevoegd door CK, 22 april 2013
➜ #2397213Ça importe.

gekoppeld door sacredceltic, 22 april 2013
➜ #2397214Ça compte.

gekoppeld door sacredceltic, 22 april 2013
➜ #2397216C'est important.

gekoppeld door sacredceltic, 22 april 2013
➜ #2397984

gekoppeld door Alois, 23 april 2013
➜ #2448919O önemli.

gekoppeld door duran, 22 mei 2013
➜ #2491399

gekoppeld door Zaghawa, 11 juni 2013
➜ #2491400Das tut was zur Sache.

gekoppeld door Zaghawa, 11 juni 2013
➜ #2556746Это важно.

gekoppeld door paul_lingvo, 2 juli 2013
➜ #2556749Это имеет значение.

gekoppeld door paul_lingvo, 2 juli 2013
➜ #2743577Importa.

gekoppeld door Guybrush88, 16 september 2013
➜ #2743578Conta.

gekoppeld door Guybrush88, 16 september 2013
➜ #3641195To ma znaczenie.

gekoppeld door jeedrek, 18 november 2014
➜ #2491399

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #1714509Das ist wichtig.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #4322869Важно е.

gekoppeld door Lepotdeterre, 1 juli 2015
➜ #4322870Битно е.

gekoppeld door Lepotdeterre, 1 juli 2015
➜ #4322871Има врска.

gekoppeld door Lepotdeterre, 1 juli 2015
➜ #4545559Ez számít.

gekoppeld door juliusbear, 22 september 2015
➜ #4603590Isso importa.

gekoppeld door Ricardo14, 12 oktober 2015
➜ #4603591Importa.

gekoppeld door Ricardo14, 12 oktober 2015
➜ #4826742重要。

gekoppeld door kaenif, 12 januari 2016
➜ #4941146Sillä on väliä.

gekoppeld door Silja, 28 februari 2016
➜ #4941147Sillä on merkitystä.

gekoppeld door Silja, 28 februari 2016
➜ #5406880זה משנה.

gekoppeld door fekundulo, 6 september 2016
➜ #5946436Це має значення.

gekoppeld door CK, 13 maart 2017
➜ #5946437Він має значення.

gekoppeld door CK, 13 maart 2017
➜ #7575248Het telt.

gekoppeld door PaulP, 10 december 2018
➜ #2397984

ontkoppeld door Horus, 24 december 2018
➜ #1714507Tio gravas.

gekoppeld door Horus, 24 december 2018
➜ #8842153Важно је.

gekoppeld door Lebad, 14 juni 2020
➜ #10288595potlh 'oH.

gekoppeld door Vortarulo, 11 september 2021
➜ #10476959Importa.

gekoppeld door DJ_Saidez, 1 november 2021
➜ #12329177ⵉⵀⵎⵎⴰ.

gekoppeld door Muh_lchgr, 20 februari 2024
➜ #12329178Ihmma.

gekoppeld door Muh_lchgr, 20 februari 2024