menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #135243

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 Horus Horus 30 серпня 2015 р. 30 серпня 2015 р. о 20:00:20 UTC link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3573147

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

Неможливо визначити чи це речення було спершу додане як переклад або ні.

C'est la vérité.

added by an unknown member, дата невідома
➜ #81564本当ですよ。

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #322151

linked by an unknown member, дата невідома
➜ #356173Es ist die Wahrheit.

пов'язане користувачем MUIRIEL, 1 лютого 2010 р.
➜ #560933It's the truth.

пов'язане користувачем Shishir, 25 листопада 2010 р.
➜ #819808这是事实。

пов'язане користувачем fucongcong, 1 квітня 2011 р.
➜ #560934Es la verdad.

пов'язане користувачем MUIRIEL, 5 квітня 2011 р.
➜ #1119553vIt 'oH.

пов'язане користувачем Vortarulo, 21 вересня 2011 р.
➜ #1213859É a verdade.

пов'язане користувачем alexmarcelo, 3 листопада 2011 р.
➜ #2702315È la verità.

пов'язане користувачем Guybrush88, 27 серпня 2013 р.
➜ #2863716Este adevărat.

пов'язане користувачем Amastan, 5 грудня 2013 р.
➜ #675294Это правда.

пов'язане користувачем marafon, 18 серпня 2015 р.
➜ #4459503

пов'язане користувачем marafon, 18 серпня 2015 р.
➜ #4459503

відокремлене користувачем Horus, 18 серпня 2015 р.
➜ #2906818Это истина.

пов'язане користувачем Horus, 18 серпня 2015 р.
➜ #2251279That's the reality.

пов'язане користувачем Horus, 30 серпня 2015 р.
➜ #3171870It's genuine.

пов'язане користувачем Sorgan, 11 серпня 2017 р.
➜ #618794Це правда.

пов'язане користувачем deniko, 6 лютого 2018 р.
➜ #5410025Αυτή είναι η αλήθεια.

пов'язане користувачем Ricardo14, 13 грудня 2020 р.
➜ #639014Ez az igazság.

пов'язане користувачем maaster, 10 жовтня 2021 р.
➜ #2251286That's the truth.

пов'язане користувачем Aiji, 21 лютого 2023 р.
➜ #2315167This is the truth.

пов'язане користувачем Aiji, 23 лютого 2023 р.
➜ #3092413

пов'язане користувачем PaulP, 17 березня 2023 р.
➜ #3092413

відокремлене користувачем Horus, 17 березня 2023 р.
➜ #435187Tio estas la vero.

пов'язане користувачем Horus, 17 березня 2023 р.