menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #350075

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #342139Non ci posso credere!.

➜ #342139Non ci posso credere!

пов'язане користувачем zipangu, 18 січня 2010 р.
That's unbelievable!

додане користувачем zipangu, 18 січня 2010 р.
➜ #511922Tio estas nekredebla!

пов'язане користувачем esocom, 14 вересня 2010 р.
➜ #552467C'est incroyable !

пов'язане користувачем sacredceltic, 8 жовтня 2010 р.
➜ #900836Esas nekredebla!

пов'язане користувачем alciono, 20 травня 2011 р.
➜ #512218Es ist unglaublich!

пов'язане користувачем Shishir, 9 серпня 2011 р.
➜ #1240434¡Eso es increíble!

пов'язане користувачем marcelostockle, 12 лютого 2012 р.
➜ #1871234זה בל ייאמן!

пов'язане користувачем MrShoval, 27 вересня 2012 р.
➜ #2554764

пов'язане користувачем Guybrush88, 2 липня 2013 р.
➜ #2554764

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2256307È incredibile!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1522147That's unbelievable.

пов'язане користувачем CK, 19 липня 2015 р.
➜ #1606840Неймовірно!

пов'язане користувачем shanghainese, 6 серпня 2015 р.
➜ #469852Невероятно!

пов'язане користувачем Balamax, 1 березня 2017 р.
➜ #1676242Це неймовірно!

пов'язане користувачем deniko, 20 грудня 2018 р.
➜ #2183345Hihetetlen!

пов'язане користувачем jegaevi, 23 листопада 2019 р.
➜ #8982331Incroyable !

пов'язане користувачем Micsmithel, 5 січня 2021 р.
➜ #8650618Ongelooflijk!

пов'язане користувачем Micsmithel, 7 січня 2021 р.
➜ #9780421To je neuveriteľné!

пов'язане користувачем Dominika7, 20 лютого 2021 р.
➜ #552556Tio ne kredeblas.

пов'язане користувачем PaulP, 15 вересня 2022 р.
➜ #471073Tio estas nekredebla.

пов'язане користувачем PaulP, 13 січня 2023 р.