menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #623565

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 Horus Horus 20 січня 2015 р. 20 січня 2015 р. о 06:27:52 UTC link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1723096
x #3621183

Horus Horus 19 травня 2016 р. 19 травня 2016 р. о 00:30:34 UTC link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5150025

Horus Horus 14 вересня 2019 р. 14 вересня 2019 р. о 00:30:06 UTC link Постійне посилання

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8185442
x #8185453

Metadata

close

Теґи

imperative 2 syllables present simple List 907
Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #623563Spadaj!.

Get lost!

додане користувачем Dorenda, 16 листопада 2010 р.
➜ #623563Spadaj!

пов'язане користувачем Dorenda, 16 листопада 2010 р.
➜ #623567Scheer je weg!

пов'язане користувачем Dorenda, 16 листопада 2010 р.
➜ #623622¡Piérdete!

пов'язане користувачем Shishir, 16 листопада 2010 р.
Get lost!

додане користувачем sacredceltic, 27 червня 2011 р.
➜ #844993Dégage !

пов'язане користувачем sacredceltic, 27 червня 2011 р.
Get lost!

додане користувачем Guybrush88, 25 серпня 2011 р.
➜ #1064096Kotródj innen!

пов'язане користувачем szaby78, 25 серпня 2011 р.
➜ #1064099Húzz innen!

пов'язане користувачем szaby78, 25 серпня 2011 р.
➜ #8643Casse-toi !

пов'язане користувачем dominiko, 3 вересня 2011 р.
Get lost!

додане користувачем arcticmonkey, 5 вересня 2011 р.
➜ #917507Mach dich vom Acker!

пов'язане користувачем arcticmonkey, 5 вересня 2011 р.
➜ #1085281Häivy!

пов'язане користувачем Tipi, 6 вересня 2011 р.
➜ #240634Get away!

пов'язане користувачем shanghainese, 23 листопада 2011 р.
➜ #1266360

пов'язане користувачем marcelostockle, 27 листопада 2011 р.
➜ #877248¡Lárgate!

пов'язане користувачем marcelostockle, 27 листопада 2011 р.
➜ #1266359¡Largo!

пов'язане користувачем marcelostockle, 27 листопада 2011 р.
➜ #474499¡Fuera!

пов'язане користувачем marcelostockle, 27 листопада 2011 р.
➜ #1266363¡Vete ya!

пов'язане користувачем marcelostockle, 27 листопада 2011 р.
➜ #1079102Piss off!

пов'язане користувачем marcelostockle, 27 листопада 2011 р.
Get lost!

додане користувачем arcticmonkey, 17 січня 2012 р.
➜ #917507Mach dich vom Acker!

пов'язане користувачем arcticmonkey, 17 січня 2012 р.
➜ #584849לך לעזאזל!

пов'язане користувачем MrShoval, 7 лютого 2012 р.
➜ #1419765לך לכל הרוחות!

пов'язане користувачем MrShoval, 7 лютого 2012 р.
Get lost!

додане користувачем Spamster, 29 лютого 2012 р.
➜ #1462437תעוף מפה!

пов'язане користувачем Eldad, 29 лютого 2012 р.
➜ #1462438תתנדף!

пов'язане користувачем Eldad, 29 лютого 2012 р.
➜ #1462551Va au diable !

пов'язане користувачем sacredceltic, 29 лютого 2012 р.
➜ #505222Іди геть!

пов'язане користувачем deniko, 8 травня 2012 р.
➜ #512400Йди геть.

пов'язане користувачем deniko, 8 травня 2012 р.
➜ #1103647Йди звідси.

пов'язане користувачем deniko, 8 травня 2012 р.
➜ #442732Idź precz!

пов'язане користувачем MrShoval, 28 липня 2012 р.
Get lost!

додане користувачем yujin, 13 березня 2013 р.
➜ #2302225Җили цааран!

пов'язане користувачем yujin, 13 березня 2013 р.
➜ #2302280滚开！

пов'язане користувачем Tsetseg, 13 березня 2013 р.
➜ #2314419Perdiĝu!

пов'язане користувачем Alois, 17 березня 2013 р.
➜ #1723096

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494147Skrub af!

пов'язане користувачем danepo, 13 червня 2013 р.
➜ #722834Verschwinde!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #793537

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #662285Hau ab!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #547378Geh weg!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #795719Verdufte!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #795721Mach dich fort!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #917506Zieh Leine!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #917508Verzieh dich!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #1203256Verkrümele dich!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2162750Troll dich!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494154Zisch ab!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494156Pack dich!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494157Mach ’ne Fliege!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494158Schwirr ab!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494159Mach die Sause!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494160Scher dich weg!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2494161Scher dich fort!

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 13 червня 2013 р.
➜ #2597229

пов'язане користувачем sharptoothed, 16 липня 2013 р.
➜ #1079102Piss off!

відокремлене користувачем CK, 16 листопада 2013 р.
➜ #3215028Mene pois!

пов'язане користувачем Silja, 5 травня 2014 р.
➜ #3236714যাও এখান থেকে!

пов'язане користувачем tanay, 7 травня 2014 р.
➜ #3236715যান এখান থেকে!

пов'язане користувачем tanay, 7 травня 2014 р.
➜ #3236716যা এখান থেকে!

пов'язане користувачем tanay, 7 травня 2014 р.
➜ #3629584

пов'язане користувачем Sharaf78, 14 листопада 2014 р.
➜ #3621183

пов'язане користувачем CK, 15 листопада 2014 р.
➜ #2597229

відокремлене користувачем Horus, 19 січня 2015 р.
➜ #1537874Проваливай!

пов'язане користувачем Horus, 19 січня 2015 р.
➜ #532360Va voir ailleurs si j'y suis !

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #546518Foriru!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #584844Verpiss dich!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #701470Gå væk!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #710209Smut!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #870324¡Vete de aquí!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #884704滾！

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #1568794Gå din vej!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2271224Stick!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2494146Skrid!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2494148Forsvind!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #2494151Ryg og rejs!

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #398538滾。

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #4056999Губи се!

пов'язане користувачем Lepotdeterre, 10 квітня 2015 р.
➜ #4175607Мрш!

пов'язане користувачем Lepotdeterre, 11 травня 2015 р.
➜ #4175608Гони се!

пов'язане користувачем Lepotdeterre, 11 травня 2015 р.
➜ #4175612Гитла!

пов'язане користувачем Lepotdeterre, 11 травня 2015 р.
➜ #4210449le'o ko cliva

пов'язане користувачем Spheniscine, 21 травня 2015 р.
➜ #200699どっか行け。

пов'язане користувачем CK, 7 липня 2015 р.
➜ #854500Get lost.

пов'язане користувачем CK, 19 липня 2015 р.
➜ #4607172Mabáting ka!

пов'язане користувачем jeronimoconstantina, 14 жовтня 2015 р.
➜ #4686500

пов'язане користувачем Guybrush88, 8 листопада 2015 р.
➜ #4686501

пов'язане користувачем Guybrush88, 8 листопада 2015 р.
➜ #4686502

пов'язане користувачем Guybrush88, 8 листопада 2015 р.
➜ #4686502

відокремлене користувачем Horus, 8 листопада 2015 р.
➜ #4560066Smammate!

пов'язане користувачем Horus, 8 листопада 2015 р.
➜ #4686500

відокремлене користувачем Horus, 8 листопада 2015 р.
➜ #989673Smamma!

пов'язане користувачем Horus, 8 листопада 2015 р.
➜ #4686501

відокремлене користувачем Horus, 8 листопада 2015 р.
➜ #4560067Smammi!

пов'язане користувачем Horus, 8 листопада 2015 р.
➜ #1360014Se manda!

пов'язане користувачем bill, 17 травня 2016 р.
➜ #2837804Rack off, hairy legs!

пов'язане користувачем Horus, 19 травня 2016 р.
➜ #722844תיעלמי!

пов'язане користувачем AlanF_US, 6 вересня 2016 р.
➜ #6317078

пов'язане користувачем deniko, 20 вересня 2017 р.
➜ #6475104死開啦！

пов'язане користувачем nickyeow, 20 листопада 2017 р.
➜ #6475105躝開啦！

пов'язане користувачем nickyeow, 20 листопада 2017 р.
➜ #6535605Губи се!

пов'язане користувачем Lebad, 3 грудня 2017 р.
➜ #6535606Губите се!

пов'язане користувачем Lebad, 3 грудня 2017 р.
➜ #1079102Piss off!

пов'язане користувачем sundown, 12 грудня 2017 р.
➜ #722843תיעלם!

пов'язане користувачем AlanF_US, 29 січня 2018 р.
➜ #4761044Abi!

пов'язане користувачем CarpeLanam, 3 лютого 2018 р.
➜ #6669312Abite!

пов'язане користувачем CarpeLanam, 3 лютого 2018 р.
➜ #6728421

пов'язане користувачем CK, 2 березня 2018 р.
➜ #1566445Відвали.

пов'язане користувачем deniko, 7 березня 2018 р.
➜ #6830417दफ़ा हो जा!

пов'язане користувачем aboi, 11 квітня 2018 р.
➜ #6830418दफ़ा हो जाओ!

пов'язане користувачем aboi, 11 квітня 2018 р.
➜ #6830419दफ़ा हो जाइए!

пов'язане користувачем aboi, 11 квітня 2018 р.
➜ #6830420निकल जा!

пов'язане користувачем aboi, 11 квітня 2018 р.
➜ #6830421निकल जाओ!

пов'язане користувачем aboi, 11 квітня 2018 р.
➜ #6830422निकल जाइए!

пов'язане користувачем aboi, 11 квітня 2018 р.
➜ #6317078

відокремлене користувачем Horus, 11 травня 2018 р.
➜ #6105008Йди геть!

пов'язане користувачем Horus, 11 травня 2018 р.
➜ #6983223Zhduku!

пов'язане користувачем aln, 8 липня 2018 р.
➜ #7059421Vai-te embora!

пов'язане користувачем iart61, 13 серпня 2018 р.
➜ #7059423Vá-se embora!

пов'язане користувачем iart61, 13 серпня 2018 р.
➜ #7055978Anef-iyi tṛankil.

пов'язане користувачем Amazigh_Bedar, 23 серпня 2018 р.
➜ #7081616Qceɛ!

пов'язане користувачем Amazigh_Bedar, 23 серпня 2018 р.
➜ #7081973Ǧǧem-iyi tṛankil.

пов'язане користувачем Amazigh_Bedar, 23 серпня 2018 р.
➜ #1101576Hoepel op!

пов'язане користувачем PaulP, 20 грудня 2018 р.
➜ #7704359Ṛuḥ fell-i!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704361Ṛuḥet fell-i!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704362Ṛuḥemt fell-i!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7366653Qewwed!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704363Qewwdet!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704365Qewwdemt!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704366Qewwed fell-i!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704367Qewwdet fell!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #7704370Qewwdemt fell-i!

пов'язане користувачем Yagurten, 7 січня 2019 р.
➜ #8004335Правальвай!

пов'язане користувачем seveleu_dubrovnik, 27 червня 2019 р.
➜ #8110327Ga toch weg!

пов'язане користувачем Raizin, 16 серпня 2019 р.
➜ #8185425Ruḥ ad tekseḍ tiziţ!

пов'язане користувачем Horus, 14 вересня 2019 р.
➜ #3233876Ala kalppia!

пов'язане користувачем Silja, 14 вересня 2019 р.
➜ #8185667Painu vittuu siitä!

пов'язане користувачем Silja, 14 вересня 2019 р.
➜ #1874008Исчезни.

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #576521Убирайся!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192630А ну пошел отсюда!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192631Потеряйся!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #7008174Сгинь!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #6614512А ну пошёл отсюда!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #4408281Свали!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192632Пошла прочь!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192633Пошёл прочь!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #1017315Пошёл вон!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192634Гуляй, Вася!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192635Иди ты куда подальше!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8192636Иди прочь!

пов'язане користувачем Ivanovb, 17 вересня 2019 р.
➜ #8624046যা ইয়াৰ পৰা!

пов'язане користувачем Mohsin_Ali, 21 березня 2020 р.
➜ #8624047যোৱাঁ ইয়াৰ পৰা!

пов'язане користувачем Mohsin_Ali, 21 березня 2020 р.
➜ #8624048ওলা ইয়াৰ পৰা!

пов'язане користувачем Mohsin_Ali, 21 березня 2020 р.
➜ #8624050ওলোৱাঁ ইয়াৰ পৰা!

пов'язане користувачем Mohsin_Ali, 21 березня 2020 р.
➜ #8674954

пов'язане користувачем ajje, 12 квітня 2020 р.
➜ #8696338滚。

пов'язане користувачем Yorwba, 20 квітня 2020 р.
➜ #8441870Försvinn!

пов'язане користувачем morbrorper, 27 червня 2020 р.
➜ #7896841Væk!

пов'язане користувачем Thanuir, 26 жовтня 2020 р.
➜ #4185788Takarodj!

пов'язане користувачем jegaevi, 5 листопада 2020 р.
➜ #8090737Déguerpissez.

пов'язане користувачем Micsmithel, 5 січня 2021 р.
➜ #9022935Bouge !

пов'язане користувачем Micsmithel, 5 січня 2021 р.
➜ #9025684Décampez !

пов'язане користувачем Micsmithel, 5 січня 2021 р.
➜ #9025685Décampe !

пов'язане користувачем Micsmithel, 5 січня 2021 р.
➜ #8090738Cassez-vous.

пов'язане користувачем Micsmithel, 11 січня 2021 р.
➜ #1115440Vypadni!

пов'язане користувачем Dominika7, 20 квітня 2021 р.
➜ #7584000Strať sa!

пов'язане користувачем Dominika7, 20 квітня 2021 р.
➜ #7584001Zmizni!

пов'язане користувачем Dominika7, 20 квітня 2021 р.
➜ #9998231

пов'язане користувачем Ivanovb, 30 квітня 2021 р.
➜ #10484785Aɣ-nn arwass!

пов'язане користувачем Ghilasnnsn, 4 листопада 2021 р.
➜ #10215657Beat it!

пов'язане користувачем AutoBot, 19 січня 2022 р.
➜ #961991Get stuffed!

пов'язане користувачем AutoBot, 19 січня 2022 р.
➜ #10026437Va te faire voir !

пов'язане користувачем AutoBot, 19 січня 2022 р.
➜ #9973868Va te faire foutre !

пов'язане користувачем AutoBot, 19 січня 2022 р.
➜ #10637377o weka a!

пов'язане користувачем shekitten, 23 січня 2022 р.
➜ #11036747போயிடு!

пов'язане користувачем DriedGrapes31, 31 липня 2022 р.
➜ #11036704போய் விடு!

пов'язане користувачем DriedGrapes31, 31 липня 2022 р.
➜ #11262524Pergi sana!

пов'язане користувачем Pacific, 9 січня 2023 р.
➜ #11941517

пов'язане користувачем Pacific, 19 липня 2023 р.
➜ #12028999

пов'язане користувачем Pacific, 24 жовтня 2023 р.
➜ #648294For!

пов'язане користувачем rul, 8 лютого 2024 р.
➜ #1007017Kopj le!

пов'язане користувачем Nandixer, 23 березня 2024 р.
➜ #2680796Anna vetää!

пов'язане користувачем Thanuir, вчора