menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1139376

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Shishir Shishir October 1, 2011 October 1, 2011 at 16:11:37 UTC flag Report link Lînko payîdar

?*

alexmarcelo alexmarcelo February 22, 2012 February 22, 2012 at 16:54:33 UTC flag Report link Lînko payîdar

Corrigido após alguns meses sem resposta.

hayastan hayastan August 6, 2014 August 6, 2014 at 02:41:52 UTC flag Report link Lînko payîdar

?*


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3407692 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 13:40:51 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3407692

Horus Horus September 27, 2015 September 27, 2015 at 16:30:19 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4561591

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #428157Kiel vi fartas? amê îlawekerdene.

Como vai você

hetê syskora ame îlawekerdene, October 1, 2011
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê sysko ra ame girêdayene, October 1, 2011
Como vai você

hetê syskora ame îlawekerdene, October 3, 2011
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê sysko ra ame girêdayene, October 3, 2011
Como vai você?

hetê syskora ame îlawekerdene, October 8, 2011
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê sysko ra ame girêdayene, October 8, 2011
➜ #8742Comment vas-tu ?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 2, 2011
➜ #11578Comment allez-vous ?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 14, 2011
Como vai você?

hetê syskora ame îlawekerdene, January 20, 2012
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê sysko ra ame girêdayene, January 20, 2012
Como vai você?

hetê alexmarcelo ra ame pergalkerdene, February 22, 2012
Como vai você?

hetê alpha44ra ame îlawekerdene, April 7, 2013
➜ #2363385

hetê alpha44 ra ame girêdayene, April 7, 2013
➜ #2363385

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #3513746

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #373320How are you?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3513746

hetê Horus ra wedarîya, February 16, 2015
➜ #1850008

hetê Horus ra ame girêdayene, February 16, 2015
➜ #921297Come stai?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, August 23, 2015
➜ #25724How do you feel?

hetê Horus ra ame girêdayene, September 27, 2015
➜ #64533How have you been?

hetê bill ra ame girêdayene, May 18, 2016
➜ #38308How is it going?

hetê bill ra ame girêdayene, May 31, 2016
➜ #1417902How are you going?

hetê bill ra ame girêdayene, June 4, 2016
➜ #38926How are you doing?

hetê bill ra ame girêdayene, November 3, 2016
➜ #436260¿Cómo te va?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, October 24, 2017
➜ #1849719How're you doing?

hetê CK ra ame girêdayene, March 19, 2018
➜ #3503645Tu come stai?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, April 10, 2019
➜ #686175Ako sa máš?

hetê GabrielPires ra ame girêdayene, March 22, 2024
➜ #421409عامل إيه؟

hetê LucasDePaula ra ame girêdayene, May 26, 2025