menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #8742

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 05:12:25 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2817393

Horus Horus February 16, 2015 February 16, 2015 at 02:02:59 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3513750

Horus Horus December 22, 2019 December 22, 2019 at 09:00:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8396299

felix63 felix63 January 19, 2023, January 19, 2023 de ame/ê pergalkerdene January 19, 2023 at 19:57:43 UTC, January 19, 2023 at 19:59:41 UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

→ vas-tu ?
→ #8742


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11470149 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus February 3, 2023 February 3, 2023 at 07:02:04 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11470149

Horus Horus July 5, 2024 July 5, 2024 at 16:02:05 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12555086


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12555074 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11825397 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 felix63 felix63 October 14, 2025 October 14, 2025 at 06:01:17 UTC flag Report link Lînko payîdar

→ vas-tu ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12555074 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11825397 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 26, 2025 October 26, 2025 at 07:02:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12555074


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11825397 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus November 2, 2025 November 2, 2025 at 19:32:05 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11825397

Horus Horus November 11, 2025 November 11, 2025 at 16:32:04 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #13574423

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Comment vas-tu ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #175038元気ですか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #239429Are you doing fine?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #358124Wie geht es dir?

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, February 5, 2010
➜ #400935

hetê Dorenda ra ame girêdayene, June 16, 2010
➜ #400935

hetê sysko ra wedarîya, June 19, 2010
➜ #400933お元気ですか。

hetê blay_paul ra ame girêdayene, September 1, 2010
➜ #227184

hetê blay_paul ra wedarîya, September 1, 2010
Comment vas-tu ?

hetê fsra ame îlawekerdene, September 18, 2010
➜ #400937Hogy vagy?

hetê fs ra ame girêdayene, September 18, 2010
Comment vas-tu?

hetê boracaslira ame îlawekerdene, September 25, 2010
➜ #466689

hetê boracasli ra ame girêdayene, September 25, 2010
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê esocom ra ame girêdayene, October 31, 2010
➜ #639433Kiel ci fartas?

hetê pjer ra ame girêdayene, November 28, 2010
➜ #429018

hetê martinod ra ame girêdayene, April 1, 2011
➜ #429018

hetê martinod ra ame girêdayene, April 1, 2011
➜ #373320How are you?

hetê Scott ra ame girêdayene, April 15, 2011
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 18, 2011
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 18, 2011
➜ #473301Hoe gaat het met je?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 26, 2011
Comment vas-tu?

hetê Korekorinra ame îlawekerdene, October 6, 2011
➜ #428157Kiel vi fartas?

hetê Korekorin ra ame girêdayene, October 6, 2011
➜ #1139376Como vai você?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 2, 2011
➜ #436260¿Cómo te va?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, November 2, 2011
➜ #429018

hetê Vortarulo ra wedarîya, December 9, 2011
Comment vas-tu ?

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, August 8, 2012
Comment vas-tu ?

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, August 8, 2012
➜ #1760883

hetê shanghainese ra ame girêdayene, August 8, 2012
➜ #1849719How're you doing?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 18, 2012
➜ #349992Jak się masz?

hetê Nero ra ame girêdayene, January 4, 2013
➜ #2193175Comment il va ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, February 5, 2013
➜ #2193178Comment allons-nous ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, February 5, 2013
➜ #565009מה שלומך?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 13, 2013
➜ #473035Как дела?

hetê marafon ra ame girêdayene, September 13, 2013
➜ #1942078Как поживаешь?

hetê marafon ra ame girêdayene, September 13, 2013
➜ #1979970Fatla genes?

hetê pne ra ame girêdayene, February 11, 2014
➜ #3552995

hetê PaulP ra ame girêdayene, November 25, 2014
➜ #1503376Qualmen tu standa?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #373321Nasılsın?

hetê pne ra ame girêdayene, August 11, 2015
➜ #4827501

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, January 12, 2016
➜ #4827501

hetê Horus ra wedarîya, January 12, 2016
➜ #397684Como você está?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 12, 2016
➜ #494157Як ся маєш?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 21, 2017
➜ #894101Hoe maak je het?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 26, 2017
➜ #783588

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 26, 2017
➜ #723987Як справи?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 17, 2017
➜ #492609Як життя?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 17, 2017
➜ #470542Як твої справи?

hetê deniko ra ame girêdayene, February 3, 2018
➜ #5137520Comente istas?

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, March 17, 2018
➜ #1897921Koman ou ye?

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, March 22, 2018
➜ #4554657Chim achukma?

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, March 24, 2018
➜ #7225305

hetê Talwit ra ame girêdayene, September 28, 2018
➜ #7225305

hetê Horus ra wedarîya, October 19, 2018
➜ #7199705Amek i tettiliḍ?

hetê Horus ra ame girêdayene, October 19, 2018
➜ #7681956Meḵ aql-aḵ ?

hetê amazighsatlasblideen ra ame girêdayene, January 3, 2019
➜ #7681958Mameḵ aql-aḵ ?

hetê amazighsatlasblideen ra ame girêdayene, January 3, 2019
➜ #7823217Kijan ou yé ?

hetê theachaean ra ame girêdayene, March 24, 2019
➜ #7823220

hetê theachaean ra ame girêdayene, March 24, 2019
➜ #7823220

hetê Horus ra wedarîya, March 24, 2019
➜ #7820141Kijan a'w ?

hetê Horus ra ame girêdayene, March 24, 2019
➜ #783588

hetê Horus ra wedarîya, October 7, 2019
➜ #448659Wie geht’s dir?

hetê Horus ra ame girêdayene, October 7, 2019
➜ #7321510Kuibo dielot?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, November 20, 2019
➜ #8374116Tu çawan î?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, December 9, 2019
➜ #8396295Comu sè?

hetê Horus ra ame girêdayene, December 22, 2019
➜ #9024664Amek i tettiliḍ ?

hetê Talwit ra ame girêdayene, September 8, 2020
➜ #948632Quale tu standas?

hetê Raizin ra ame girêdayene, February 15, 2021
➜ #481760Hvordan går det?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #1417902How are you going?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #38308How is it going?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #277972How's it going?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #25164What's up?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #3382342Kuis hurisee?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #2115277Miten sujuu?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #10237277Kuinka se menne?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #562962Hvordan går det?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #1990590Hur är läget?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #2005643Hur går det?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, October 7, 2021
➜ #10468043Me' talein?

hetê Julien_PDC ra ame girêdayene, October 29, 2021
➜ #10705747?Wac ṛak

hetê Igider ra ame girêdayene, March 6, 2022
➜ #10705749?Wac ṛaki

hetê Igider ra ame girêdayene, March 6, 2022
➜ #7808783Comme ti stæ?

hetê JeanM ra ame girêdayene, April 16, 2022
Comment vas-tu ?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame pergalkerdene, February 3, 2023
➜ #7243842Matta tettilid?

hetê Horus ra ame girêdayene, February 3, 2023
➜ #406279Cum ești?

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 30, 2023
➜ #948586Πώς είσαι;

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 16, 2024
➜ #921297Come stai?

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 27, 2024
➜ #686175Ako sa máš?

hetê Adelpa ra ame girêdayene, September 23, 2024
➜ #2193178Comment allons-nous ?

hetê marafon ra wedarîya, November 1, 2025
➜ #2193178Comment allons-nous ?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 1, 2025
➜ #7451079Amek i telliḍ?

hetê Horus ra ame girêdayene, November 2, 2025
➜ #10192999Amek i ak-gan wussan?

hetê Horus ra ame girêdayene, November 2, 2025
➜ #11280709Amek-ikem?

hetê Horus ra ame girêdayene, November 2, 2025
➜ #12555073Mamec tellid?

hetê Horus ra ame girêdayene, November 2, 2025
➜ #12555084Matta cek?

hetê Horus ra ame girêdayene, November 2, 2025
➜ #11280708Amek-ik?

hetê Horus ra ame girêdayene, November 11, 2025