menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1559928

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #839342De Hund is den Minsch sien best Fründ. amê îlawekerdene.

La hundo estas la plej bona amiko de la homo.

hetê esocomra ame îlawekerdene, May 2, 2012
➜ #839342De Hund is den Minsch sien best Fründ.

hetê esocom ra ame girêdayene, May 2, 2012
➜ #839278Der Hund ist des Menschen bester Freund.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 2, 2012
➜ #707004Dog is man's best friend.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 2, 2012
➜ #538954El perro es el mejor amigo del hombre.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 2, 2012
➜ #1940630Hunden er menneskets bedste ven.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 6, 2013
➜ #450612Der Hund ist der beste Freund des Menschen.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, April 2, 2013
➜ #568807La hundo estas la plej bona amiko de l' homo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #593511Hundo estas la plej bona amiko de homo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #593511Hundo estas la plej bona amiko de homo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #839280Hundo estas la plej bona amiko de la homo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #1008697

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #741770

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #707076Il cane è il migliore amico dell'uomo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #1920126Canis amicus optimus hominis est.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #651109Собака - лучший друг человека.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #734804O cão é o melhor amigo do homem.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #1010308La hundo esas la maxim bona amiko di la homo.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #2422586De hond is de beste vriend van de mens.

hetê martinod ra ame girêdayene, May 7, 2013
➜ #2767875Dog binon flenün mena.

hetê frenezulo ra ame girêdayene, October 1, 2013
➜ #2767876Le can es le plus bon amico del homine.

hetê frenezulo ra ame girêdayene, October 1, 2013
➜ #2767877Le can es le melior amico del homine.

hetê frenezulo ra ame girêdayene, October 1, 2013
➜ #1008697

hetê Horus ra wedarîya, January 19, 2015
➜ #8773Le chien est le meilleur ami de l'homme.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 19, 2015
➜ #1920152A kutya az ember legjobb barátja.

hetê mraz ra ame girêdayene, October 4, 2015
➜ #7929965El perro es el mijor amigo del ombre.

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 24, 2019
➜ #1920139El gos és el millor amic de l'home.

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 24, 2019
➜ #2911939The dog is man's best friend.

hetê shekitten ra ame girêdayene, March 2, 2020
➜ #1762296lo gerku cu xagrai pendo lo remna

hetê shekitten ra ame girêdayene, March 2, 2020