Your sentence was not added because the following already exists.
@needs native check
that it would rain / that it was going to rain [?]
why @tommy_san?
Actually, I just noticed that this sentence was modified from this original source. Maybe @alvations can edit and fix it. Meanwhile, I created the https://tatoeba.org/eng/sentences/show/8831664.
See discussion here:
#8747981
I unlinked the Japanese a while back.
➜ #2638186
unlinked by CK, January 22, 2017 at 11:48 AM
The Japanese makes more sense, and it was contributed by the same member.
Even though this is listed as the "original," I suspect the English should have been what carlosalberto suggested.
Perhaps this whole series was taken from some other source.
Цэтлікі
Паглядзець усе цэтлікіSentence text
License: CC BY 2.0 FRЖурналы
This sentence is original and was not derived from translation.
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.
added by alvations, 2 жніўня 2013 г.
linked by alvations, 2 жніўня 2013 г.
linked by alvations, 2 жніўня 2013 г.
linked by Alois, 2 жніўня 2013 г.
unlinked by CK, 22 студзеня 2017 г.
linked by arademaker, 8 мая 2020 г.
unlinked by AlanF_US, 30 мая 2020 г.
Abrams bet Browne a cigarette that it had rained.
edited by AlanF_US, 30 мая 2020 г.
unlinked by Pfirsichbaeumchen, 10 чэрвеня 2020 г.
linked by arademaker, 10 чэрвеня 2020 г.
linked by arademaker, 10 чэрвеня 2020 г.
unlinked by bill, 10 чэрвеня 2020 г.
